Переклад тексту пісні Say Jambo - Mohombi

Say Jambo (оригінал)

She stept to the floor
Pushin' me up against the wall
She stand to control
Give me what u got in store
Girl I’m begging for more
Whine me until I overdose
Oh we know how to party, so pour me, some whine (oh)
Every move we do will get u, closer to be mi-i-ine
(Pre-Hook)
I been waitin so long (oh)
You be teasin me baby
By the end of this song (oh)
Girl u better be ready
We gon' rock the roads
Yeah we gonna get to it
Then we rock it some more, some more
(Hook)
Emma, Aisha, Nikita say Jambo Jambo
Sandra, Lakisha, Marina say Jambo Jambo
Emma, Aisha, Nikita say Jambo Jambo
Sandra, Lakisha, Marina say Jambo Jambo
(2nd Verse)
Tell me how bad u want it girl
Lady let me know
I’m bringin it right into your world
Jambo-Style (hiho)
Gotta tell u «Boo Je t’adore»
Woman I wanna explore
Whine me until I overdose
Oh we know how to party, so pour me, some whine (oh)
Every move we do will get u, closer to be mi-i-ine
(Pre-Hook)
I been waitin so long (oh)
You be teasin me baby
By the end of this song (oh)
Girl u better be ready
We gon' rock the roads
Yeah we gonna get to it
Then we rock it some more, some more
(Hook)
Emma, Aisha, Nikita say Jambo Jambo
Sandra, Lakisha, Marina say Jambo Jambo
Emma, Aisha, Nikita say Jambo Jambo
Sandra, Lakisha, Marina say Jambo Jambo
(Bridge)
I bet u wonder now who am I
Sweet ma love, about 6'5
Best one to her uh that’s right
I’m a love-e-lover and I love my life
So watch me now it’s my time to shine
Afrobychin — a brandnew style
Your number one is where I receive
I’m a love-e-lover and I love my life
(Pre-Hook)
I been waitin so long (oh)
You be teasin me baby
By the end of this song (oh)
Girl u better be ready
We gon' rock the roads
Yeah we gonna get to it
Then we rock it some more, some more
(Hook)
Emma, Aisha, Nikita say Jambo Jambo
Sandra, Lakisha, Marina say Jambo Jambo
Emma, Aisha, Nikita say Jambo Jambo
Sandra, Lakisha, Marina say Jambo Jambo

Say Jambo (переклад)

Вона ступила на підлогу
Притисніть мене до стіни
Вона контролює
Дайте мені те, що у вас є в магазині
Дівчинко, я благаю більше
Скулити мене, поки я не передозую
О, ми вміємо гуляти, тому налийте мені трохи скиглити (о)
Кожен наш рух наблизить вас до того, щоб стати мі-і-ін
(Попередній гачок)
Я так довго чекав (о)
Ти будеш дражнити мене, дитинко
До кінця цієї пісні (о)
Дівчино, краще будьте готові
Ми будемо розгойдувати дороги
Так, ми до доберемося
Потім ми гойдаємо ще, ще трохи
(гачок)
Емма, Айша, Микита говорять Джамбо Джамбо
Сандра, Лакіша, Марина кажуть Джамбо Джамбо
Емма, Айша, Микита говорять Джамбо Джамбо
Сандра, Лакіша, Марина кажуть Джамбо Джамбо
(2-й вірш)
Скажи мені, як сильно ти цього хочеш, дівчино
Леді дай мені знати
Я вношу це прямо у ваш світ
Джамбо-стиль (хіхо)
Треба сказати вам «Boo Je t’adore»
Жінка, яку я хочу досліджувати
Скулити мене, поки я не передозую
О, ми вміємо гуляти, тому налийте мені трохи скиглити (о)
Кожен наш рух наблизить вас до того, щоб стати мі-і-ін
(Попередній гачок)
Я так довго чекав (о)
Ти будеш дражнити мене, дитинко
До кінця цієї пісні (о)
Дівчино, краще будьте готові
Ми будемо розгойдувати дороги
Так, ми до доберемося
Потім ми гойдаємо ще, ще трохи
(гачок)
Емма, Айша, Микита говорять Джамбо Джамбо
Сандра, Лакіша, Марина кажуть Джамбо Джамбо
Емма, Айша, Микита говорять Джамбо Джамбо
Сандра, Лакіша, Марина кажуть Джамбо Джамбо
(Міст)
Б’юся об заклад, вам зараз цікаво, хто я
Sweet ma love, приблизно 6 футів 5 футів
Найкраще для неї, так
Я люблю і люблю своє життя
Тож спостерігайте за мною тепер мій час сяяти
Афробичин — абсолютно новий стиль
Ваш номер один — там, де я отримую
Я люблю і люблю своє життя
(Попередній гачок)
Я так довго чекав (о)
Ти будеш дражнити мене, дитинко
До кінця цієї пісні (о)
Дівчино, краще будьте готові
Ми будемо розгойдувати дороги
Так, ми до доберемося
Потім ми гойдаємо ще, ще трохи
(гачок)
Емма, Айша, Микита говорять Джамбо Джамбо
Сандра, Лакіша, Марина кажуть Джамбо Джамбо
Емма, Айша, Микита говорять Джамбо Джамбо
Сандра, Лакіша, Марина кажуть Джамбо Джамбо