Переклад тексту пісні Next - Mogli the Iceburg, Nobigdyl.

Next (оригінал)

Yeah, yeah
One time for that, one time for that real, yeah
Tribe on the move
Yeah
Another tragedy and we just seem so numb
Need the peace, humanity is dumb
In the streets we see police, don’t freeze but run
And the next thing that you know somebody reach for the gun?
Then the murder gets reciprocated
Man I swear that our culture discombobulated
All these people pickin' sides, I’m just tryin to circumnavigate it
Got me thinkin', man the situation gettin' complicated
Let me tell you all the 90's babies got the juice now
Maybe we’re the generation that can understand
That the content of the character’s the measure of a man
If you got breath up in your lungs, then the future’s in your hands
We don’t stand for no put downs
Let 'em know we still fam if you pale or brown
We would like to welcome you into the tribe now
Cause we ain’t with no movement that gon' die down or lie down, yeah
This ain’t a flex but the tribe is up next, yeah
We live in freedom cause
We put our faith in the one that has cancelled our debts, yeah
People might say we too young
But that’s cause they view us as threats, yeah
We hold the power and change gonna come
As soon as we lock arms to connect
What you waitin' for?
I tried to chill, holy weapon’s here for the pride and guilt
Slaps on the wrists, 12 tryin' to kill
Too many lives lost, I’ve cried for real
I’m from a state where they never let it go
Black Wall Street, that’s on everybody’s dome
It’s not about the race, gotta focus on the hate
It’s on everybody’s face but we never let it show
So won’t you please take me back to the motherland
As of lately I’ve been dreamin' of another land
There’s a village in the leafs
You won’t ever want to leave
If you do you gon' still be my brother man
So let me be the salt in your soul food
Oh, He made Vegeta?
I like Goku
And that is not a shot that’s the whole truth
Givin you the real like Whole Foods
Man, I told you
This ain’t a flex but the tribe is up next, yeah
We live in freedom cause
We put our faith in the one that has cancelled our debts, yeah
People might say we too young
But that’s cause they view us as threats, yeah
We hold the power and change gonna come
As soon as we lock arms to connect
What you waitin' for?
What’s young a villain to do?
They tell me that my melanin, it make me a fool
I need to keep arm ligaments and 10 and at 2
And maybe then my pigment will not convince him to shoot
Wait a minute, hold up
What’s a young villain to do?
They tell me that I hate 'em cause my uniform blue
They won’t listen to my statements, say I’m racist and rude
And nobody loves death, I’m afraid of it too
I’m available too
We could talk about it
But the news gotta keep us at odds about it
You know how every story on Fox go down
They just wanna sell tix like Boston now
Look, He pulled me out the lost and found
Then replaced a red dot with an awesome crown
So uh, you know if our God’s about it
We could take any sin and put chalk around it
This ain’t a flex but the tribe is up next, yeah
We live in freedom cause
We put our faith in the one that has cancelled our debts, yeah
People might say we too young
But that’s cause they view us as threats, yeah
We hold the power and change gonna come
As soon as we lock arms to connect
What you waitin' for?

(переклад)

Так Так
Один раз для цього, один раз для цього справжнього, так
Плем’я в русі
Ага
Ще одна трагедія, і ми здається такими заціпенішими
Потрібен мир, людство туме
На вулицях ми бачимо поліцію, яка не завмирає, а бігає
І наступне, що ви знаєте, хтось потягнеться до пістолета?
Тоді вбивство отримує взаємністю
Чоловіче, клянусь, що наша культура зруйнувалася
Усі ці люди обирають сторони, я просто намагаюся обійти це
Змусив мене подумати, чувак, ситуація ускладнюється
Дозвольте мені розповісти вам, що всі діти 90-х отримали сік зараз
Можливо, ми покоління, яке може зрозуміти
Що зміст персонажу — міра людини
Якщо у вас вдихає повітря у легенях, то майбутнє у ваших руках
Ми не виступаємо за те, щоб не було звинувачень
Повідомте їм, що ми досі славні, якщо ти блідий чи коричневий
Ми хотіли б привітати вас у племені зараз
Тому що у нас немає руху, який би завмер або ляже, так
Це не гнучкість, але плем’я наступне, так
Ми живемо заради свободи
Ми довіряємо тому, хто скасував наші борги, так
Люди можуть сказати, що ми занадто молоді
Але це тому, що вони розглядають нас як загрозу, так
Ми тримаємо владу, і зміни прийдуть
Щойно ми заблокуємо руки, щоб з’єднатися
Чого ти чекаєш?
Я намагався охолодити, тут свята зброя для гордості та провини
Б'є по зап'ястя, 12 намагаються вбити
Забагато втрачених життів, я по-справжньому плакав
Я зі штату, де вони ніколи цього не відпускають
Чорна Уолл-стріт, це на куполі для всіх
Справа не в расі, потрібно зосередитися на ненависті
Це на обличчі у всіх, але ми ніколи не дозволяємо цьому показатися
Тож чи не відвезете мене, будь ласка, на батьківщину
Останнім часом я мріяв про іншу землю
У листочках є село
Ви ніколи не захочете йти
Якщо так, то ти все одно будеш моїм братом
Тож дозвольте мені стати сіллю у вашій душі
О, він зробив Вегету?
Мені подобається Гоку
І це не постріл, це вся правда
Дати вам справжній, як Whole Foods
Чоловіче, я тобі казав
Це не гнучкість, але плем’я наступне, так
Ми живемо заради свободи
Ми довіряємо тому, хто скасував наші борги, так
Люди можуть сказати, що ми занадто молоді
Але це тому, що вони розглядають нас як загрозу, так
Ми тримаємо владу, і зміни прийдуть
Щойно ми заблокуємо руки, щоб з’єднатися
Чого ти чекаєш?
Що робити молодому негіднику?
Мені кажуть, що мій меланін робить мене дурнем
Мені потрібно зберегти зв’язки руки і 10 і на 2
І, можливо, тоді мій пігмент не переконає його стріляти
Зачекайте хвилинку, зачекайте
Що робити молодому негіднику?
Вони кажуть мені, що я їх ненавиджу, бо моя форма синя
Вони не слухатимуть моїх заяв, кажуть, що я расист і грубий
І ніхто не любить смерть, я теж її боюся
Я також доступний
Ми можемо поговорити про це
Але новини повинні тримати нас у розбіжності з цього приводу
Ви знаєте, як пропадає кожна історія на Fox
Вони просто хочуть продавати тікс, як Бостон
Дивіться, Він витягнув мене з загубленого та знайденого
Потім замінив червону крапку на чудову корону
Тож ви знаєте, чи є наш Бог про це
Ми можемо взяти будь-який гріх і покласти його крейдою
Це не гнучкість, але плем’я наступне, так
Ми живемо заради свободи
Ми довіряємо тому, хто скасував наші борги, так
Люди можуть сказати, що ми занадто молоді
Але це тому, що вони розглядають нас як загрозу, так
Ми тримаємо владу, і зміни прийдуть
Щойно ми заблокуємо руки, щоб з’єднатися
Чого ти чекаєш?