Переклад тексту пісні Last Man in Space - Mogg Way

Last Man in Space (оригінал)

Well there seems to be a moment of imagining
And it’s over now
And the lucid world you built is still unraveling
And you don’t know how
He’s the last man in space tonight, The clouds so close, one way flight
He’s the last man in space tonight, gathering speed for an endless flight
It’s the storytellers dream of dark and fantasy, Wishing us on our way
But now the dizzy tales we tell to keep our sanity
When we flew to stay
And he’s the last man in space tonight
I’m so close, a one way flight
He’s the last man in space tonight, gathering speed, but picking up height
Hey now tell me if you’re out there
Does the Earth loom still
Hey now fill me up with laughter
Or have we lost you, did you lose that thrill
There’s no sympathetic ear to listen anymore
Hey you can’t win
And the navigator’s power is slowly vanishing
Going into a spin
And he’s the last man in space tonight
Gathering speed, but picking up height
He’s the last man in space tonight
Going one way on an endless flight
He’s the last man in space tonight
Clouds so close and blinding light
He’s the last man in space tonight
Blowing away, a one-way flight

Last Man in Space (переклад)

Ну, здається, є момент уяви
І зараз це кінець
І ясний світ, який ви побудували, все ще розкривається
І ви не знаєте як
Він остання людина в космосі цієї ночі, Хмари так близько, політ в один бік
Сьогодні він остання людина в космосі, яка набирає швидкість для нескінченного польоту
Це казкарі мріють про темні та фантастичні, Бажаючи нам нашого шляху
Але тепер запаморочливі історії, які ми розповідаємо, щоб зберегти здоровий глузд
Коли ми прилетіли залишитися
І сьогодні він остання людина в космосі
Я так близько, рейс в один бік
Він остання людина в космосі цієї ночі, набирає швидкість, але набирає висоту
Гей, а тепер скажи мені, якщо ти будеш там
Земля все ще маячить
Гей, тепер наповни мене сміхом
Або ми втратили вас, чи ви втратили це відчуття
Більше немає співчутливого вуха, щоб слухати
Гей, ти не можеш виграти
І сила навігатора повільно зникає
Перехід у обертання
І сьогодні він остання людина в космосі
Набирає швидкість, але набирає висоту
Сьогодні він остання людина в космосі
Нескінченний політ в один бік
Сьогодні він остання людина в космосі
Хмари так близько й сліпуче світло
Сьогодні він остання людина в космосі
Здуває, переліт в одну сторону