Переклад тексту пісні Highwire - Mogg Way

Highwire (оригінал)

What’s worthy of a fortune
What story’s not been told
Some men sell their souls
For a pocket full of gold
So no goodbyes I love you
No roses at the door
You’re this side of heaven
And I’m yours forevermore
When you move it’s music
I see the magic and your flare
You’re more than I imagined
Much more than I would dare
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Walking down the line
Some things seem so simple
Have an ease of place
But now every page I turn
I always see you face
And I’ll try to be romantic
End up feeling like a fool
I guess if she had any sense
She wouldn’t be with me at all
When you move it’s music
I see the magic and your flare
You’re more than I imagined
Much more than I would dare
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Walking down the line
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Wishing you were mine
Now here’s an angel resting
She’s lying in my arms
And all the wildness that I have
She has an air that cools me, holds me, moves me
She has an air that calms
There’s tooraloora I love you
It’s in every Irish song
But will you stay forever
Or in the morning you’ll be gone
So tell me there’s a future
Give me some faith
Tell me there’s some hope
And it’s filled with love and grace
When you move it’s music
I see the magic and your flare
You’re more than I imagined
Much more than I would dare
I’m hanging on a highwire
Trying make you mine
I’m livin' on a highwire
Running out of time
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m hanging on a highwire
Running down the line
I’m livin' on a highwire
Running out of time
I’m hanging on a highwire
Walking down the line
I’m livin' on a highwire
Running out of time
I’m hanging on a highwire
Wishing you were mine
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Wishing you were mine
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Wishing you were mine

(переклад)

Те, що варте багатства
Яку тільки історію не розповідали
Деякі чоловіки продають душу
За повну кишеню золота
Тому не прощай, я кохаю тебе
Жодних троянд біля дверей
Ви по той бік раю
І я твоя назавжди
Коли ти рухаєшся, це музика
Я бачу магію і твій спалах
Ти більше, ніж я уявляв
Набагато більше, ніж я б наважився
Я вишу на дроті
Час закінчується
Я живу на дроті
Йдучи по лінії
Деякі речі здаються такими простими
Майте зручне місце
Але тепер кожна сторінка, яку я гортаю
Я завжди бачу твоє обличчя
І я постараюся бути романтичним
Кінець кінцем відчує себе дурнем
Гадаю, якби вона мала розум
Вона б не була зі мною взагалі
Коли ти рухаєшся, це музика
Я бачу магію і твій спалах
Ти більше, ніж я уявляв
Набагато більше, ніж я б наважився
Я вишу на дроті
Час закінчується
Я живу на дроті
Йдучи по лінії
Я вишу на дроті
Час закінчується
Я живу на дроті
Бажаю, щоб ти був моїм
Тепер ось ангел відпочиває
Вона лежить у мене на руках
І вся дикість, яку я маю
У неї таке повітря, яке мене охолоджує, тримає, рухає
У неї такий вигляд, який заспокоює
Є тооралоора, я кохаю тебе
Це в кожній ірландській пісні
Але ти залишишся назавжди
Або вранці ти підеш
Тож скажи мені, що є майбутнє
Дай мені трохи віри
Скажи мені, що є надія
І воно сповнене любові та ласки
Коли ти рухаєшся, це музика
Я бачу магію і твій спалах
Ти більше, ніж я уявляв
Набагато більше, ніж я б наважився
Я вишу на дроті
Намагаюся зробити тебе моїм
Я живу на дроті
Час закінчується
Я вишу на дроті
Час закінчується
Я вишу на дроті
Біг по лінії
Я живу на дроті
Час закінчується
Я вишу на дроті
Йдучи по лінії
Я живу на дроті
Час закінчується
Я вишу на дроті
Бажаю, щоб ти був моїм
Я вишу на дроті
Час закінчується
Я живу на дроті
Бажаю, щоб ти був моїм
Я вишу на дроті
Час закінчується
Я живу на дроті
Бажаю, щоб ти був моїм