Переклад тексту пісні Vergiss mich - Moe Phoenix, PA Sports

Vergiss mich (оригінал)

Du wolltest nur nach oben, schäm dich mal
Denn du wärst auch ohne mich gegang’n
Bitte vergiss mich (ey)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (yeah, yeah)
Ich selber war dir nie so wichtig (ey-yeah)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich (ey-yeah)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (wouh-wouh)
Ich selber war dir nie so wichtig (ohh)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich
Weißt du was?
Jede Zweite möchte eine Nacht
Doch ich wollte immer nur, dass meine Kleine lacht
Doch heute weiß ich, du bist genauso wie andre Bitches
Die immer da sind, wo Rampenlich ist, ich hasse Business
Ich hab' kein’n Bock mehr auf dein Gepose bei Instagram
Auch wenn wir uns beide liken, sind wir uns im Innern fremd
Ich dachte, du hast Grips und wir gleiten auf einer Welle
Doch in Wahrheit willst du nur riden auf meiner Welle
Sag mir, wo du bist, immer wenn ich dich am meisten brauch'!
Ein paar tausend Likes machen dich zu keiner reifen Frau
Du weißt genau, eine wahre Königin bleibt zuhaus
Jetzt bist du frei, hol dir deinen Traum!
Du hast mich belogen jeden Tag (ey)
Alles wegen Kohle jeden Tag (ey)
Du wolltest nur nach oben, schäm dich mal
Denn du wärst auch ohne mich gegang’n
Bitte vergiss mich (ey)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (yeah, yeah)
Ich selber war dir nie so wichtig (ey-yeah)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich (ey-yeah)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (wouh-wouh)
Ich selber war dir nie so wichtig (ohh)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht
Ich selber war dir nie so wichtig
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich

(переклад)

Ти тільки хотів піднятися, сором тобі
Бо ти б пішов без мене
Будь ласка, забудь мене (ой)
Ти хотів лише слави та спалаху (так, так)
Я сам ніколи не був таким важливим для тебе (е-так)
Сьогодні ти можеш мати все, крім мене
Тільки не я, будь ласка, забудь мене (е-так)
Ти хотів лише слави та спалаху (у-у-у)
Я сам ніколи не був таким важливим для тебе (ооо)
Сьогодні ти можеш мати все, крім мене
Тільки не я, будь ласка, забудь мене
Знаєш, що?
Кожна секунда хоче ночі
Але все, чого я коли-небудь хотів, це щоб мій малюк сміявся
Але сьогодні я знаю, що ти така сама, як інші стерви
Хто завжди там, де в центрі уваги, я ненавиджу бізнес
Мені набридло твоє позування в Instagram
Навіть якщо ми обоє подобаємось один одному, всередині ми чужі
Я думав, у вас є мізки, і ми ковзаємо на хвилі
Але насправді ти хочеш їздити на моїй хвилі
Скажи мені, де ти, коли ти мені найбільше потрібна!
Кілька тисяч лайків не роблять вас зрілою жінкою
Ви добре знаєте, справжня королева залишається вдома
Тепер ви вільні, отримайте свою мрію!
Ти брехав мені кожен день (ой)
Все через вугілля кожен день (ой)
Ти тільки хотів піднятися, сором тобі
Бо ти б пішов без мене
Будь ласка, забудь мене (ой)
Ти хотів лише слави та спалаху (так, так)
Я сам ніколи не був таким важливим для тебе (е-так)
Сьогодні ти можеш мати все, крім мене
Тільки не я, будь ласка, забудь мене (е-так)
Ти хотів лише слави та спалаху (у-у-у)
Я сам ніколи не був таким важливим для тебе (ооо)
Сьогодні ти можеш мати все, крім мене
Тільки не я, будь ласка, забудь мене
Ти хотів лише слави та спалаху
Я сам ніколи не був для вас таким важливим
Сьогодні ти можеш мати все, крім мене
Тільки не я, будь ласка, забудь мене