Переклад тексту пісні Signs - Mob Rules

Signs - Mob Rules
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signs , виконавця -Mob Rules
Пісня з альбому Tales from Beyond
у жанріЭпический метал
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSteamhammer
Signs (оригінал)Signs (переклад)
Standing alone when the darkness fills my home Стояти на самоті, коли темрява наповнює мій дім
And the rains washed all hope from my soul again І дощі знову змили всю надію з моєї душі
They run in the heat of the sun, coming out of the blue Вони бігають у сонячній спеці, виходячи з неба
I see them walking and longing for a story of truth Я бачу, як вони ходять і прагнуть історії правди
The army of fire, a searching desire Армія вогню, бажання пошуку
They’d better should follow golden rules Їм краще слідувати золотим правилам
There’s a mirror on the wall reflecting every light На стіні дзеркало, яке відбиває кожне світло
There are writings on the floor, the shadows from behind? На підлозі є написи, тіні ззаду?
When the ocean burns, a fire flows, an era is coming to an end Коли горить океан, випливає вогонь, ера закінчується
When the wind’s will grows Коли посилиться воля вітру
The earth is blown, the scars will heal Земля здута, шрами загояться
But never mend Але ніколи не виправлятися
When the signs appear Коли з’являються ознаки
They fall in the dust of the heat, redemption they need Вони падають у пил спеки, потребують спокути
Can’t take the suffer from leaving all memories behind Не можу терпіти страждання від того, щоб залишити всі спогади
The unwritten law and idols have fallen Неписаний закон і ідоли впали
They better should use the helping hands Їм краще скористатися руками допомоги
See the mirror on the wall reflecting secret signs Подивіться на дзеркало на стіні, яке відображає таємні знаки
See the writings on the floor, a shadow from behind? Бачите написи на підлозі, тінь ззаду?
When the ocean burns, a fire flows, an era is coming to an end Коли горить океан, випливає вогонь, ера закінчується
When the wind’s will grows Коли посилиться воля вітру
The earth is blown, the scars will heal Земля здута, шрами загояться
But never mend Але ніколи не виправлятися
When the signs appear Коли з’являються ознаки
There’s a mirror on the wall reflecting every light На стіні дзеркало, яке відбиває кожне світло
There are writings on the floor, the shadows from behind? На підлозі є написи, тіні ззаду?
See the writings on the wall a shadow from behind? Бачите написи на стіні як тінь ззаду?
See the mirror on the floor, like a cross in a morning lightПобачте дзеркало на підлозі, як хрест у ранковому світлі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: