Переклад тексту пісні Dykemaster's Tale - Mob Rules

Dykemaster's Tale (оригінал)

To this day the old tale is still told
In the land of the Marsh, theft by dykes of roaring seas
About a boy, greatest master to become superstition or true
Lone’s rider of the start
Pale white horse
He watched the tide attack the dyke scars with full might
He knew they could not stand much longer
Improvements would prevent the drowning of the land
If only they believed that boy
The master he’ll succeed, create what’s never done
His legacy should last for ages
Distrust against him, fear of what he has become
Knowledge that scares ignorant minds
One, one with his wife, he grew to live a pleasant life
A horse mortal remains, they disappeared in
Moonlit nights
The tale of the dykemaster remains
When you spot his figure down by the sea
Dark cloaked foreseer always been
The rider on the pale white horse
Enclosed by his new dyke a new king lays in bloom
But there’s decay left in the elder one
In fevered mind ignored his inner voice’s truth
A raging sea prepares its fatal strike
Storm, rain, raving sea, deluge to devour a beast and men
A horse mortal remains, beside him revived this
Moonlit night
The tale of the dykemaster remains
When you spot his figure down by the sea
Dark cloaked foreseer always been
The rider on the pale white horse
The moon shone from the height, but down
On the dyke was no more life
One more prick of the spurs
A rushing stream took him with the tide
The tale of the dykemaster remains
When you spot his figure down by the sea
Dark cloaked foreseer always been
The rider on the pale white horse
The cloke of the dykemaster remains
Will you visit what he’s left by the sea?
Dark cloaked foreseer always been
The rider on the pale white horse
To this day the old tale is still told
When a storm threatens the land and the sea rises wild
By moonlit nights he’s still riding his horse
Taking care of his dyke, that he left for us all
For us all

Dykemaster's Tale (переклад)

Донині розповідають стару казку
У країні болот крадіжка дамбами шумливого моря
Про хлопчика, найбільшого майстра стати марновірством чи правдою
Стартовий гонщик Lone
Блідо-білий кінь
Він спостерігав, як приплив з усієї сили атакує шрами дамби
Він знав, що вони не витримають довго
Покращення дозволить запобігти потопленню землі
Якби вони повірили тому хлопчику
Він досягне успіху, створить те, чого ніколи не робив
Його спадщина має тривати віками
Недовіра до нього, страх перед тим, ким він став
Знання, що лякають неосвічені уми
Один, один зі своєю дружиною, він виріс прожити приємне життя
Останки коня, вони зникли
Місячні ночі
Розповідь про володаря дамб залишається
Коли ви помітите його фігуру внизу біля моря
Провидцем у темному плащі завжди був
Вершник на блідо-білому коні
Огороджений новою дамбою новий король розквітає
Але в старшому залишився розпад
У гарячковому розумі ігнорував правду свого внутрішнього голосу
Розбурхане море готує свій фатальний удар
Буря, дощ, буйне море, потоп, щоб пожерти звіра та людей
Останки коня, біля нього оживили це
Місячна ніч
Розповідь про володаря дамб залишається
Коли ви помітите його фігуру внизу біля моря
Провидцем у темному плащі завжди був
Вершник на блідо-білому коні
Місяць світив з висоти, але вниз
На дамбі більше не було життя
Ще один укол у шпори
Бурхливий потік забрав його разом із припливом
Розповідь про володаря дамб залишається
Коли ви помітите його фігуру внизу біля моря
Провидцем у темному плащі завжди був
Вершник на блідо-білому коні
Плащ начальника дамби залишився
Ви відвідаєте те, що він залишив біля моря?
Провидцем у темному плащі завжди був
Вершник на блідо-білому коні
Донині розповідають стару казку
Коли суші загрожує шторм, і море здіймається дико
У місячні ночі він все ще їздить верхи на коні
Піклуючись про свою дамбу, яку він залишив для всіх нас
Для всіх нас