Переклад тексту пісні Dust of Vengeance - Mob Rules

Dust of Vengeance - Mob Rules
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dust of Vengeance , виконавця -Mob Rules
Пісня з альбому Tales from Beyond
у жанріЭпический метал
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSteamhammer
Dust of Vengeance (оригінал)Dust of Vengeance (переклад)
Whenever I walk a dark road, anger still walks by my side Щоразу, коли я йду темною дорогою, гнів все ще йде поруч із мною
Something is pushing me forward, reigning from inside of me Щось штовхає мене вперед, панує всередині мене
For the lust, to be free Заради пожадливості, бути вільним
Sometimes I feel like I’m dying, hatred is my only friend Іноді мені здається, що я вмираю, ненависть – мій єдиний друг
In constant fear I am living, at last I am going insane У постійному страху я живу, нарешті збожеволію
Scared to death!Наляканий до смерті!
The end? Кінець?
In my mind the visions come alive to threaten me again У моїй свідомості бачення оживають, щоб знову загрожувати мені
Leading me to finish all the cruel things they showed me Змусивши мене закінчити всі жорстокі речі, які вони мені показали
Slave to the fire, servant of the smoke Раб вогню, слуга диму
For every sin you think of, one will be reborn За кожен гріх, про який ви думаєте, один відродиться
Your dark desire will be torn apart Ваше темне бажання буде розірвано
By the dust of vengeance with an evil heart Пилом помсти злим серцем
My dreams and visions of madness, by weakness imprisoned inside Мої мрії та бачення божевілля, слабкістю ув’язнених всередині
Dressed in the coat of morality, enchained by my inner fright Одягнений у пальто моралі, скутий моїм внутрішнім страхом
Never lived, never free Ніколи не жив, ніколи не вільний
In my mind the visions come alive to threaten me again У моїй свідомості бачення оживають, щоб знову загрожувати мені
Leading me to finish all the cruel things they showed me Змусивши мене закінчити всі жорстокі речі, які вони мені показали
Slave to the fire, servant of the smoke Раб вогню, слуга диму
For every sin you think of, one will be reborn За кожен гріх, про який ви думаєте, один відродиться
Your dark desire will be torn apart Ваше темне бажання буде розірвано
By the dust of vengeance with an evil heart Пилом помсти злим серцем
Creatures in my mind, they come alive to threaten me again Істоти в моїй свідомості, вони оживають, щоб знову погрожувати мені
Devils made of smoke will always be a part of me Дияволи, створені з диму, завжди будуть частиною мене
Slave to the fire, servant of the smoke Раб вогню, слуга диму
For every sin you think of, one will be reborn За кожен гріх, про який ви думаєте, один відродиться
Your dark desire will be torn apart Ваше темне бажання буде розірвано
By the dust of vengeance with an evil heartПилом помсти злим серцем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Insurgeria
ft. Udo Dirkschneider, Marco Wriedt
2014
2016
2011
Coast to Coast
ft. Michael Ehré, Stephan Lill, Chity Somapala
2014
2016
2016
2014
2016
2014
2016
2016
2019
2019
2019
2019
2019
How the Gypsy Was Born
ft. Peavy Wagner
2014
2014