Переклад тексту пісні Rain Song - Mob Rules

Rain Song - Mob Rules
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain Song, виконавця - Mob Rules. Пісня з альбому Beast over Europe, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 12.09.2019
Лейбл звукозапису: Steamhammer
Мова пісні: Англійська

Rain Song

(оригінал)
Strange desire burning in my head
Taste of future, keep it secret till you’re dead
Endless sorrow, tell the tales of time
Think of the future don’t regret the unknown sign
That’s over when the cold wind blows
Right there where the almighty power grows
When the war is over now
Then they all stand up
And rain comes down
Holy smoke and water falls
And signs of future life
Same old story — same old fate
Script of mankind is the script of war and hate
After darkness when the sun returns
Think of the future, don’t regret and try to learn
That’s over when the cold wind blows
Right there where the almighty power grows
When the war is over now
Then they all stand up
And rain comes down
Holy smoke and water falls
And signs of future life
(переклад)
У моїй голові палає дивне бажання
Смак майбутнього, зберігайте це в таємниці, поки не помрете
Нескінченне горе, розкажи історії часу
Думайте про майбутнє, не шкодуйте про невідомий знак
Це закінчилося, коли подув холодний вітер
Саме там, де зростає всемогутня сила
Коли війна закінчиться зараз
Потім усі встають
І йде дощ
Святий дим і вода падають
І ознаки майбутнього життя
Та сама стара історія — та сама стара доля
Сценарій людства — це сценарій війни та ненависті
Після темряви, коли сонце повертається
Думайте про майбутнє, не шкодуйте та намагайтеся вчитися
Це закінчилося, коли подув холодний вітер
Саме там, де зростає всемогутня сила
Коли війна закінчиться зараз
Потім усі встають
І йде дощ
Святий дим і вода падають
І ознаки майбутнього життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Insurgeria ft. Udo Dirkschneider, Marco Wriedt 2014
On the Edge 2016
Astral Hand 2011
Coast to Coast ft. Michael Ehré, Stephan Lill, Chity Somapala 2014
The Healer 2016
Dust of Vengeance 2016
Signs 2016
All Above the Atmosphere ft. Herbie Langhans, Herman Frank 2014
My Kingdom Come 2016
End of All Days ft. Amanda Somerville, Corvin Bahn 2014
Dykemaster's Tale 2016
Somerled 2016
Black Rain 2019
In the Land of Wind and Rain 2019
The Last Farewell 2019
Hollowed Be Thy Name 2019
How the Gypsy Was Born ft. Peavy Wagner 2014
Meet You in Heaven 2014

Тексти пісень виконавця: Mob Rules