Переклад тексту пісні Stuck Here - Mnemic

Stuck Here - Mnemic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stuck Here, виконавця - Mnemic.
Дата випуску: 18.01.2007
Мова пісні: Англійська

Stuck Here

(оригінал)
It was getting closer
Scraping my thoughts
Never meant to fall that down
Scraping into myself
Immeasurable state of mind
Wasn’t meant to be a part of me but still
You always touch me
You always find me
Where the hell could I hide from you
Raping my memories
Raping what I am doing with devotion
Raping my damn memories
Raping what I am with such a devotion
Don’t play your dirty tricks on me
I’ll find the key of that cage you placed me in
Don’t play tricks your tricks now
I never meant to be this way
I could not run away
I won’t let you dig inside myself any longer
Surrounded in every corners
Dragging me down in paranoia you left me
Emotional nothingness remains there
Then nothing more I can feel stuck here with my self
I never meant to be this way
I could not run away
Dragging me down
Can anything happen then in this suffering you left me
I’m stuck here
Don’t come around anymore
I got the key to make you go away
But I got the key to hold you inside of me
Hold you inside of me
Can anything happen then in this suffering you left me
I’m stuck here
Don’t come around anymore
I got the key to make you go away
But I got the key to hold you inside of me
You always touch me
You always find me
I never meant to fall that down
I never meant to be this way
I could not run away
It was getting closer
I never meant to be this way
(переклад)
Стало ближче
Збираю свої думки
Ніколи не збирався впасти так
Скріб в себе
Невимірний стан душі
Не мав бути частиною мене, але все ж
Ти завжди торкаєшся мене
Ти завжди знаходиш мене
Де б я міг сховатися від вас
Згвалтування моїх спогадів
Згвалтую те, що я роблю, із відданістю
Згвалтував мої прокляті спогади
З такою відданістю ґвалтую те, що я є
Не грайте зі мною підступами
Я знайду ключ від клітки, в яку ти мене помістила
Не обманюйте свої трюки зараз
Я ніколи не хотів бути таким
Я не міг втекти
Я більше не дозволю тобі копатися в собі
Оточений у кожних кутках
Затягнувши мене в параної, ти залишив мене
Там залишається емоційна нікчемність
Тоді я більше не можу відчувати себе, що застряг тут із собою
Я ніколи не хотів бути таким
Я не міг втекти
Перетягує мене вниз
Чи може щось статися в цьому стражданні, яке ти залишив мені
Я застряг тут
Не підходь більше
У мене є ключ, щоб змусити вас піти
Але у мене є ключ, щоб утримати вас у собі
Тримати тебе всередині себе
Чи може щось статися в цьому стражданні, яке ти залишив мені
Я застряг тут
Не підходь більше
У мене є ключ, щоб змусити вас піти
Але у мене є ключ, щоб утримати вас у собі
Ти завжди торкаєшся мене
Ти завжди знаходиш мене
Я ніколи не хотів так впасти
Я ніколи не хотів бути таким
Я не міг втекти
Стало ближче
Я ніколи не хотів бути таким
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deathbox 2004
Door 2.12 2004
Liquid 2003
Blood stained 2003
Dreamstate emergency 2004
Ghost 2003
Mindsaver 2004
Illuminate 2004
Jack vegas 2004
Db'xx'd 2003
Diesel Uterus 2010
Meaningless 2007
In The Nothingness Black 2007
Overdose in the hall of fame 2004
Sons Of The System 2010
Wild Boys 2004
Hero(In) 2010
Sane vs. Normal 2004
I've Been You 2012
In Control 2007

Тексти пісень виконавця: Mnemic