Переклад тексту пісні Mindsaver - Mnemic

Mindsaver - Mnemic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mindsaver , виконавця -Mnemic
Пісня з альбому: The Audio Injected Soul
Дата випуску:26.09.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

Mindsaver (оригінал)Mindsaver (переклад)
Save me from my mind Збережи мене від мого розуму
I never wanted to Я ніколи не хотів
Go down like this Спускайтеся вниз так
Why don’t you save me Чому б тобі не врятувати мене
Show me my options Покажіть мені мої опції
That requires decisions Для цього потрібні рішення
In an infinite line of У нескінченній лінії
Reactions and visions Реакції та бачення
My good, my bad Мій гарний, мій поганий
My excellent choice Мій чудовий вибір
So innocent, my angry voice Такий невинний, мій сердитий голос
The view of life Погляд на життя
All clean from noise Все чисто від шуму
My eyes lie Мої очі брешуть
And when we’re in І коли ми входимо
The locomotive Локомотив
I don’t know what to do Я не знаю, що робити
'Cause I still know Тому що я досі знаю
That I can’t change що я не можу змінити
The lies that turn into truth Брехня, яка перетворюється на правду
A part of you, a part of me Частина вас, частина мене
I don’t know what to do Я не знаю, що робити
To realize the depth of life Щоб усвідомити глибину життя
It’s just that Це просто так
A flaming desire Пале бажання
For an innocent lust За невинну пожадливість
Can change a lifetime Може змінити життя
In a second of trust За секунду довіри
Can change the future Може змінити майбутнє
It will turn out the light Це згасить світло
We’ll never know Ми ніколи не дізнаємося
If this was right Якщо це було правильно
My eyes lie Мої очі брешуть
Save me from my mind Збережи мене від мого розуму
(From my mind) (З моєї думки)
I never wanted to Я ніколи не хотів
Go down like this Спускайтеся вниз так
Why don’t you save me? Чому ти не врятуєш мене?
From what’s inside of me З того, що всередині мене
What’s inside of me Що всередині мене
It’ll drive you mad if Це зведе вас з розуму, якщо
You start to think Ви починаєте думати
The ones who turned out Ті, хто виявився
Would have never have met Ніколи б не зустрівся
The love of their life Кохання їхнього життя
In a life that they hate У житті, яке вони ненавидять
The drunk driver that То п'яний водій
Decided their fate Вирішили їхню долю
The dad of their child Батько їхньої дитини
Who’s not so great Хто не такий гарний
The emergency call too late Екстрений виклик надто пізно
Eyes that meet and Очі, що зустрічаються і
Then look away Тоді відверни погляд
Gives birth to the thoughts Народжує думки
Of this inner decay Про цей внутрішній розпад
So action is taken Тож вжито заходів
After dreams that are breaking Після мрій, які ламаються
Are turning their back Повертаються спиною
To a mind that was faking На ум, який фальшиво
The things we do today Те, що ми робимо сьогодні
Will make tomorrow Зробить завтра
Turn a different way Поверніть іншим шляхом
Completely blank Повністю порожній
Nothing to say Нічого сказати
My eyes lie Мої очі брешуть
Save me from my mind Збережи мене від мого розуму
I never wanted to Я ніколи не хотів
Go down like this Спускайтеся вниз так
Why don’t you save me? Чому ти не врятуєш мене?
Save me from my mind Збережи мене від мого розуму
(From my mind) (З моєї думки)
I never wanted to Я ніколи не хотів
Go down like this Спускайтеся вниз так
Why don’t you save me? Чому ти не врятуєш мене?
From what’s inside of meЗ того, що всередині мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: