Переклад тексту пісні Dreamstate emergency - Mnemic

Dreamstate emergency - Mnemic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamstate emergency, виконавця - Mnemic. Пісня з альбому The Audio Injected Soul, у жанрі
Дата випуску: 26.09.2004
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Dreamstate emergency

(оригінал)
I have not slept
For many days
Yet I have dreamt
Of the unseen
Now I have found
This place in myself
I have dreamt
Of no control
And then I will see what
The hate it can take
I will stand up to see
What I really can be
I’ll cry if I need to
But I’ll proceed to
A state of hate and
To be a vision of me
I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
And so I will break down
I’m blind to your ideas
I don’t want to be me
I can’t stand the pain
And then I will see what
The hate it can take
I will stand up to see
What I really can be
I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
If I can only be what they want
I’m me, exploding into history
I dream of leaving this
Kill this and never come back
Never fuckin' return
I dream… of me
Kill this… my dream
I dream… of me
Kill this… my dream
I dream… of me
Kill this… my dream
I dream…
I dream of me!
I have not slept
For many days
Yet I have dreamt
Of the unseen
Now I have found
This place in myself
I have dreamt
Of no control
And then I will see what
The hate it can take
I will stand up to see
What I really can be
I’ll cry if I need to
But I’ll proceed to
A state of hate and
To be a vision of me
I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
If I can only be what they want
I’m me, exploding into history
(переклад)
Я не спав
На багато днів
Але я мріяв
З невидимого
Тепер я знайшов
Це місце в мені
Я мріяла
Без контролю
А потім я подивлюся що
Ненависть, яку це може прийняти
Я встану побачити
Яким я дійсно можу бути
Я буду плакати, якщо мені потрібно
Але я приступлю до
Стан ненависті та
Бути баченням мене
Я так давно мріяв про це
Я відчуваю, що моє внутрішнє я зміцніє
І тому я зламається
Я сліпий до ваших ідей
Я не хочу бути собою
Я не можу терпіти біль
А потім я подивлюся що
Ненависть, яку це може прийняти
Я встану побачити
Яким я дійсно можу бути
Я так давно мріяв про це
Я відчуваю, що моє внутрішнє я зміцніє
Якщо я можу бути лише тим, ким вони хочуть
Я – це я, вириваю в історію
Я мрію покинути це
Убий це і ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся
Я мрію... про себе
Убий це… мою мрію
Я мрію... про себе
Убий це… мою мрію
Я мрію... про себе
Убий це… мою мрію
Я мрію…
Я мрію про себе!
Я не спав
На багато днів
Але я мріяв
З невидимого
Тепер я знайшов
Це місце в мені
Я мріяла
Без контролю
А потім я подивлюся що
Ненависть, яку це може прийняти
Я встану побачити
Яким я дійсно можу бути
Я буду плакати, якщо мені потрібно
Але я приступлю до
Стан ненависті та
Бути баченням мене
Я так давно мріяв про це
Я відчуваю, що моє внутрішнє я зміцніє
Якщо я можу бути лише тим, ким вони хочуть
Я – це я, вириваю в історію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deathbox 2004
Door 2.12 2004
Liquid 2003
Blood stained 2003
Ghost 2003
Mindsaver 2004
Illuminate 2004
Jack vegas 2004
Db'xx'd 2003
Diesel Uterus 2010
Meaningless 2007
In The Nothingness Black 2007
Overdose in the hall of fame 2004
Sons Of The System 2010
Wild Boys 2004
Hero(In) 2010
Sane vs. Normal 2004
I've Been You 2012
In Control 2007
Climbing Towards Stars 2010

Тексти пісень виконавця: Mnemic