Переклад тексту пісні Illuminate - Mnemic

Illuminate (оригінал)

I really need this, I’m…
Pushing the sticks right into myself
I got no way to control this
I need the pain more than anything
I need to feel I’m alive
You’re bleeding cuz of me (you're bleeding yourself)
You’ll pay the devils fee (but the devil is me)
The veins in my arm (and the veins in mine)
Are on overload (they will explode)
I will explode, I’m…
(Chorus)
So many times I’ve taken the wrong road and still
I control you
The essense of revenge is not in you
It’s in me and I don’t need it
I swear if I go down I’ll take you with me
There’s a blow right to your face, what a violent entry
Can you feel me in your head
I know what you need, you need my pain
And everything you lose I seem to gain
I’ll take it all
I will explode, I hurt you cuz I really need this, I’m…
(Chorus)

Illuminate (переклад)

Мені це дуже потрібно, я…
Проштовхуючи палиці прямо в себе
Я не можу контролювати це
Мені понад усе потрібен біль
Мені потрібно відчувати, що я живий
Ти кровоточиш через мене (ти сам стікаєш кров'ю)
Ви заплатите гонорар диявола (але диявол — це я)
Вени в моїй руці (і вени в моїй)
Перевантажені (вони вибухнуть)
Я вибухну, я…
(Приспів)
Багато разів я вибирав неправильний шлях і все одно
Я контролюю вас
Сенс помсти не в ви
Це в мені і мені не потрібно
Клянусь, якщо я зійду, я візьму вас із собою
Удар прямо в обличчя, який насильницький вхід
Ти відчуваєш мене у своїй голові?
Я знаю, що тобі потрібно, тобі потрібен мій біль
І все, що ви втрачаєте, я, здається, здобуваю
Я візьму все
Я вибухну, я зароблю тобі боляче, бо мені це дуже потрібно, я…
(Приспів)