Переклад тексту пісні Sane vs. Normal - Mnemic

Sane vs. Normal - Mnemic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sane vs. Normal, виконавця - Mnemic. Пісня з альбому The Audio Injected Soul, у жанрі
Дата випуску: 26.09.2004
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Sane vs. Normal

(оригінал)
Hello Mr. Richway
Welcome to the Sunset Hotel
Thank you, I’ll fuckin' rape
And kill a girl, to quote myself
Needless to say, that this is a habit
I take it 'cause I can’t have it
The bloody moves to grooves
That are the dance of death
Skin to barbed wire
In a final breath
I made the mistakes
I couldn’t afford to make
Hell, they even knocked on my door
Because they found a girl dead in a lake
They won’t catch me again
I’ve grown beyond my time and now
I moved beyond recognition
I clearly lost count
An escalation of schism
Still not sure why I do this
An overhelming urge
To reach a state of bliss?
I got it all pinned down and…
The hammer hit the nail
But I can’t let them live
It’s all too late for me
It’s all too late for me
I hear them begging me
But I can’t let them live
I can’t let them live
Spill the blood and hide the bodies
Dead girls don’t tell of my done deeds
Hell, they’ll do it for money
I’ll do them for free, I’m Mr. Richway
«Don't give a fuck what the bitch say»
I told you I got it all pinned down and now
They won’t catch me again
I’ve grown beyond my time and now
The hammer hit the nail
But I can’t let them live
It’s all to late for me
It’s all to late for me
I hear them begging me
But I can’t let them live
(переклад)
Привіт, містер Річвей
Ласкаво просимо до готелю Sunset
Дякую, я згвалтую
І вбити дівчину, як процитувати себе
Зрозуміло, що це звичка
Я приймаю це, тому що не можу цього отримати
Кривавий переходить у борозенки
Це танець смерті
Шкіра до колючого дроту
На останньому подиху
Я робив помилки
Я не міг дозволити зробити
Чорт, вони навіть стукали в мої двері
Тому що вони знайшли мертву дівчину в озері
Вони мене більше не зловлять
Я виріс за межі свого часу й тепер
Я перейшов до невпізнання
Я очевидно збився з рахунку
Ескалація розколу
Досі не знаю, чому я роблю це
Непереборне бажання
Щоб досягти стану блаженства?
Я все закріпив і…
Молоток вдарив у цвях
Але я не можу дозволити їм жити
Для мене все пізно
Для мене все пізно
Я чую, як вони благають мене
Але я не можу дозволити їм жити
Я не можу дозволити їм жити
Пролийте кров і сховайте тіла
Мертві дівчата не розповідають про мої вчинки
Чорт, вони зроблять це за гроші
Я зроблю їх безкоштовно, я містер Річвей
«Не хвилюйся, що скаже стерва»
Я казав вам, що все це закріплено, і зараз
Вони мене більше не зловлять
Я виріс за межі свого часу й тепер
Молоток вдарив у цвях
Але я не можу дозволити їм жити
Для мене це все пізно
Для мене це все пізно
Я чую, як вони благають мене
Але я не можу дозволити їм жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deathbox 2004
Door 2.12 2004
Liquid 2003
Blood stained 2003
Dreamstate emergency 2004
Ghost 2003
Mindsaver 2004
Illuminate 2004
Jack vegas 2004
Db'xx'd 2003
Diesel Uterus 2010
Meaningless 2007
In The Nothingness Black 2007
Overdose in the hall of fame 2004
Sons Of The System 2010
Wild Boys 2004
Hero(In) 2010
I've Been You 2012
In Control 2007
Climbing Towards Stars 2010

Тексти пісень виконавця: Mnemic