Переклад тексту пісні Shape Of The Formless - Mnemic

Shape Of The Formless (оригінал)

There’s nowhere to go
There’s nothing to see
The rhythm of life so restless
Where is my love
Where is my love!!?
So many venomous tongues, all around me
Reaching out to lick my face
And crawl through my gaze
No more
No fucking more
No fucking more, no
The gathering of
Rusted halos in hope of finding
The right answers
The right answers
Peal off the aged skin of the soul
Off the soul
Emancipate in darkness
And be reborn
I need you to save me
Cause I am fear from deliverance
Yeah, I am fear from deliverance
Yeah cause I am far from deliverance
I’m crawling, but living
Travelling out of time
I’m crawling, but living
Travelling out of time
(Out of time)
Here we go, I am a supernaut
I go to space and back
And I feel comfortably lost
What a shapeless and formless
Aggregate of escape
Why my heart feels so bad
I need you to save me
Cause I am far from deliverance
Yeah, I am far from deliverance
Yeah, cause I am far from deliverance
I’m crawling, but living
Travelling out of time
I’m crawling, but living
Travelling out of time
Out of time
Travelling out of time
Out of time
But through this dream scape that
Could be the shape of the end
I have little hope and
A place called home…

Shape Of The Formless (переклад)

Немає куди діти
Немає що дивитися
Такий неспокійний ритм життя
Де моя любов
Де моя любов!!?
Навколо мене стільки отруйних язиків
Протягну руку, щоб лизнути моє обличчя
І пролізти крізь мій погляд
Не більше
Нічого більше
Ні, більше ні
Збір о
Іржаві ореоли в надії знайти
Правильні відповіді
Правильні відповіді
Здерти стару шкіру душі
Від душі
Емансипуйте в темряві
І відродитися
Мені потрібно, щоб ти врятував мене
Бо я боюся порятунку
Так, я боюся порятунку
Так, бо я далекий від визволення
Я повзаю, але живу
Подорожі поза часом
Я повзаю, але живу
Подорожі поза часом
(Несвоєчасно)
Ось так, я супернавт
Я йду в космос і назад
І я відчуваю себе комфортно втраченим
Який безформний і безформний
Сукупність втечі
Чому моє серце так погано
Мені потрібно, щоб ти врятував мене
Бо я далекий від визволення
Так, я далекий від визволення
Так, бо я далекий від визволення
Я повзаю, але живу
Подорожі поза часом
Я повзаю, але живу
Подорожі поза часом
Несвоєчасно
Подорожі поза часом
Несвоєчасно
Але через цю мрію втечіть це
Це може бути форма кінця
Я мала надію і
Місце, яке називають домом…