Переклад тексту пісні Mechanical spin phenomenon - Mnemic

Mechanical spin phenomenon - Mnemic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mechanical spin phenomenon , виконавця -Mnemic
Дата випуску:27.07.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mechanical spin phenomenon (оригінал)Mechanical spin phenomenon (переклад)
Blood on the walls Кров на стінах
It embraces the fear that goes on in his mind as he cries out Воно охоплює страх, який виникає в йому розумі, коли він кричить
Into the dark room he doesn’t control У темну кімнату він не контролює
And don’t see and don’t choose to see his work І не бачите і не вибирайте побачити його роботу
He won’t hesitate for a minute to reach for everything he ever wanted Він ні хвилини не вагатиметься, щоб досягти всього, чого коли-небудь хотів
He could be that star, he could be the one Він може бути тією зіркою, він може бути тим самим
No complications when the game is won, he sees Він бачить жодних складнощів, коли гра виграна
City lights in an instant, he’s going to light the night into a fire Миттєво загоряються вогні міста, він запалить ніч у вогонь
As he turns them down with a pitiful look Коли він відхиляє їх із жалісним поглядом
Blessed nitroholic in a pickup truck, he burns Благословенний нітроголік у пікапі, він горить
He burns Він горить
Stand or fall, anger says it all Стій чи впади, гнів говорить про все
Dance to his groove, moral on the move Танцюйте під його грув, морально в русі
Animal-like and he knows it Як тварина, і він це знає
Still he covers it up when he shows it Але він приховує це показуючи це
He’s got time to spare as he’s turning it up У нього є час для вільного часу, як він його звертає
No hesitation as he’s ready to drop, he screams Без вагань, оскільки він готовий впасти, він кричить
Undefined and somewhat normal Невизначений і дещо нормальний
Still he’s not aware he is mortal Він все ще не усвідомлює, що смертний
He’s got eyes that glow with a beautiful light У нього очі, які сяють прекрасним світлом
A mechanical spin roaring in the night, he burns Механічне обертання реве вночі, він горить
He burns Він горить
Blood on the walls Кров на стінах
It embraces the fear that goes on in his mind as he cries out Воно охоплює страх, який виникає в йому розумі, коли він кричить
Into the dark room he doesn’t control У темну кімнату він не контролює
And don’t see and don’t choose to see his work І не бачите і не вибирайте побачити його роботу
Fuel driven to expand Паливо розширюється
Memories burning in a mind-like tin can, it’s hard to see Спогади, що горять у жерстяній банкі, схожій на розум, важко побачити
Mechanical addict, a drug of choice Механічний наркоман, наркотик вибору
Somatic/dynamic, it turns into an institution Соматичний/динамічний, він перетворюється на інституцію
It’s hard to forgive blind perspective Важко пробачити сліпу перспективу
Evolve to conceive machine of beauty Розвивайтеся, щоб уявити машину краси
Veins bleedin' blood red, electrified Вени кровоточать, червоні, наелектризовані
Human yet still bred, full automatic Людина, але все ще виведена, повністю автоматична
Concept of mind Концепція розуму
Anger grows in time Злість з часом зростає
Dance to his groove Танцюйте під його ритм
Moral on the move Мораль у русі
Out of his mind for a minute З глузду на хвилину
It seems like nobody is willing to let him spin it Схоже, ніхто не хоче дозволити йому це крутити
With a pounding heart in a body of steel З стукаючим серцем у сталевому корпусі
The mechanical spin with a mind at the wheel Механічне обертання з розумом за кермом
He sees the… Він бачить…
Blood on the walls Кров на стінах
It embraces the fear that goes on in his mind as he cries out Воно охоплює страх, який виникає в йому розумі, коли він кричить
Into the dark room he doesn’t control У темну кімнату він не контролює
And don’t see and don’t choose to see his workІ не бачите і не вибирайте побачити його роботу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: