Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zizou, виконавця - MMZ. Дата випуску: 18.04.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька
Zizou(оригінал) |
| Igo t’es pas prêt |
| Igo j’suis pas prêt |
| J’ai jamais eu peur de perdre |
| J’baissais les yeux devant mon père |
| Bonhomme devant la juge elle qui pensait qu’j’manquais de repères |
| Toi t’es mon frère jusqu'à la muerte |
| Souviens-toi qu’on rêvait d’un Audi Quattro |
| Et des pires galères bah on sort |
| La rue nous a fait voler de l’or |
| La rue nous a fait traîner dehors |
| Mais ce que je veux faire plus tard en vrai j’sais pas trop |
| C’est soit être un bouffon ou être le patron |
| À la recherche d’un trésor que j’ai toujours pas trouvé |
| J’suis comme ce trafiquant qu’tu peux pas fréquenter |
| Hola mente |
| Des fois j’trainais solo qu’avec mes calots |
| Si tu touches un des miens possible de t’caner |
| Et puis pour moi mon zoo c'était devenu Cali |
| J’y pense depuis des balais |
| J’veux pas finir au ballon |
| Hé narvalo, haut les mains |
| Mon gros c’est la cité j’viens du 9−1 |
| Hé narvalo, haut les mains |
| Contrôle d’identité j’suis fait comme un lapin |
| Ici c’est «fuck les flemmards vive le bon-char» |
| On n’a pas grandi sur un siège en re-cui |
| Mentalité «il n’est jamais trop tard |
| Seulement des chutes qu’ont laissé des marques de la vie» |
| On passait devant les rats ça nous riait au nez |
| Venus pour tout prendre on nous a rien donné |
| J’te connaissais par cœur t’avais faim d’la monnaie |
| Mais bon t'étais mon frère obligé d’pardonner |
| J’voulais Féfé nacré qui sort d’Maranello |
| Le soir dans ma cogite seul devant ma télé |
| Pétard sur la tempe poto c’est pas des lol |
| J’sais qu’tu t’rappelles de nous j’sais qu’tu nous reconnais |
| J’me suis mis dans la zik, talent que j’ai pas volé |
| Et puis j’savais qu’d’mes propres ailes fallait voler |
| J’ai tout donné |
| Demandé à Dieu d’me pardonner |
| De m’envoler |
| Comme il vole ce petit pélican |
| La rage d’un Palestinien militant |
| Ok Manny on est dedans |
| Ouais, igo j’suis marqué par la vie ça nous a fait se faire remarquer |
| Alors on vit mal |
| Igo j’suis marqué |
| Sur le terrain trop cramés obligés d’se démarquer alors on vit on survit |
| Plongés dans l’ennui, plein de douleurs sans cris |
| Alors igo j’suis marqué, complètement tarté |
| Capuché sur le rain-ter |
| Complètement au fond du trou |
| Ouais, igo j’suis marqué par la vie ça nous a fait se faire remarquer |
| Alors on vit mal |
| Igo j’suis marqué |
| Sur le terrain trop cramés obligé d’se démarquer alors on vit on survit |
| Plongés dans l’ennui, plein de douleurs sans cris |
| Alors igo j’suis marqué, j’suis venu tout niquer |
| Et j’me tire sur un coup de tête j’suis un peu comme Zizou |
| (переклад) |
| Іго, ти не готовий |
| Іго, я не готовий |
| Я ніколи не боявся програти |
| Я опустив очі перед батьком |
| Боном перед суддею, вона вважала, що мені бракує орієнтирів |
| Ти мій брат до смерті |
| Пам’ятаєте, ми мріяли про Audi Quattro |
| І з найгірших галер добре ми виходимо |
| Вулиця змусила нас красти золото |
| Вулиця нас витягла |
| Але що я насправді хочу зробити пізніше, я насправді не знаю |
| Це або бути блазнем, або бути босом |
| Шукаю скарб, якого досі не знайшов |
| Я як той торговець людьми, з яким не можна спілкуватися |
| Hola брехня |
| Іноді я тусувався соло тільки в кепках |
| Якщо ви торкнетеся одного з моїх, ви можете вбити себе |
| І тоді для мене моїм зоопарком став Калі |
| Я думав про це роками |
| Я не хочу опинитися на м'ячі |
| Гей, нарвало, руки вгору |
| Мій жир - це місто, з якого я родом 9-1 |
| Гей, нарвало, руки вгору |
| Перевірка особи, я зроблений як кролик |
| Ось це "до біса лінивий, хай живе бон-чар" |
| Ми не виросли на шкіряному сидінні |
| Менталітет «ніколи не пізно |
| Лише клаптики зі слідами життя». |
| Ми пройшли повз щурів, які сміялися з нас |
| Прийшов забрати все, ми нічого не отримали |
| Я знав тебе напам'ять, ти жадав грошей |
| Але привіт, ти мій брат зобов’язаний пробачити |
| Мені хотілося перламутрового Féfé, який виходить із Маранелло |
| Увечері в моєму будинку один перед телевізором |
| Петарда на скроні пото це не лол |
| Я знаю, ти нас пам'ятаєш, я знаю, ти нас впізнаєш |
| Я поставив себе в зік, талант, який я не вкрав |
| І тоді я зрозумів, що з власними крилами я повинен літати |
| Я віддала все |
| Просив Бога пробачити мене |
| Відлітати |
| Як літає цей маленький пелікан |
| Лють войовничого палестинця |
| Гаразд, Менні, ми прийшли |
| Так, я відзначений життям, завдяки якому ми виділилися |
| Так ми живемо погано |
| Іго я позначений |
| На землі занадто спаленій, змушені виділятися, щоб ми жили, ми виживали |
| Занурена в нудьгу, повна болю без криків |
| Так іго я відмічений, зовсім терпкий |
| З капюшоном на дощовику |
| Повністю в яму |
| Так, я відзначений життям, завдяки якому ми виділилися |
| Так ми живемо погано |
| Іго я позначений |
| На землі занадто спаленій, змушені виділятися, щоб ми жили, ми виживали |
| Занурена в нудьгу, повна болю без криків |
| Так igo я відзначений, я прийшов, щоб нахренити все |
| І я стріляю в себе з примхи, я трохи схожий на Зізу |