| Mon amour jalouse de ma haine, mon cerveau a yombé la peur
| Моя любов ревнує мою ненависть, мій мозок переплутав страх
|
| Mon corps ne sent plus la douleur depuis qu’j’me suis séparé d’mon cœur
| Моє тіло більше не відчуває болю, відколи я розлучився зі своїм серцем
|
| Y a bien longtemps qu’je n’rêve plus, toi, j’t’aime bien, j’te tuerai en dernier
| Мені давно не снився ти, ти мені подобаєшся, я тебе вб'ю останнім
|
| Et j’t’avance pas sinon j’recule, faut qu’tu paies avant d’consommer
| І я не дам вам аванс, інакше я повернуся, ви повинні заплатити, перш ніж споживати
|
| Argent comptant, rebeu content, j’veux une Féfé pour être dans les temps
| Готівка, щасливий араб, я хочу, щоб Féfé прийшов вчасно
|
| Ils sont contre nous mais on serre les dents, si toi méchant, moi, trop méchant
| Вони проти нас, а ми стискаємо зуби, якщо тобі погано, то й мені
|
| Au fond j’te baise (baise), pour la monnaie monnaie
| В глибині душі я трахаю тебе (трахаю), за зміну змін
|
| Ouais j’suis fort, tu l’sais, j’le sais mais pas le temps d’rigoler
| Так, я сильний, ти це знаєш, я це знаю, але немає часу сміятися
|
| J’sais qu’j’vais m’envoler, je sais qu’j’ai l’temps
| Я знаю, що я полечу, я знаю, що маю час
|
| J’ai qu’vingt-et-un ans, donc dix ans d’avance ou dix ans d’guerre, ouais
| Мені лише двадцять один, тож десять років попереду або десять років війни, так
|
| Et même dans la merde, j’t’insulterai ta mère, j’remercie Dieu d’pouvoir té-ma
| Та хоч у лайні твою матір образити, Богу дякую, що зміг те-ма
|
| la mer
| море
|
| J’contrôle pas ma haine, ma peine ni mes nerfs, Khaleesi, Khaleesi veut trône
| Я не контролюю свою ненависть, свій біль чи свої нерви, Халісі, Халісі хоче трон
|
| de fer
| із заліза
|
| Ma gueule en poster dans la chambre de ta sister et moi, c’est la cité
| Моє обличчя на плакаті в кімнаті твоєї сестри і я, це місто
|
| qu’j’assiste
| що я відвідую
|
| Moha2mz ou peut-être encore un autre beur qui par les condés se fait pister
| Moha2mz або, можливо, ще один беур, за яким слідкують копи
|
| J’oublie peines de cœur une fois rentré sur le rrain-té, j’me dis sans cesse «faut pas hésiter»
| Я забуваю душевні болі, опинившись на землі, я постійно кажу собі "не вагайся"
|
| J’connais pas la peur, wAllah gros j’vais pas plaisanter, le terrain est
| Я не знаю страху, боже великий, не буду жартувати, земля є
|
| alimenté
| з живленням
|
| Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (yeah)
| так
|
| J’vis j’vis j’vis j’visser, maintenant chut chut, c’est concert
| Я живу, я живу, я живу, я живу, тепер тише, це концерт
|
| Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (yeah)
| так
|
| Yeah, j’suis à l’aise, gros j’te baise, faut qu’tu t’taises, j’suis à l’aise
| Так, мені зручно, чувак, я тебе трахаю, ти повинен заткнутися, мені зручно
|
| J’prends sur moi peace, peace, j’suis zen mais en vérité, j’ai tous envie d’les
| Я беру на себе спокій, спокій, я дзен, але по правді кажучи, я всі хочу їх
|
| ken
| Кен
|
| Tous, tous les uer-t, plein d’idées dans la tête, j’fais semblant d’aller mal
| Все, все уер-т, повно ідей в голові, я вдаю, що помиляюся
|
| pour voir qui retourne sa veste
| щоб побачити, хто обертається
|
| Tu veux baiser ton frère, fils de pute d’inceste, r’garde-moi dans les yeux,
| Ти хочеш трахнути свого брата, інцест, сучий син, подивися мені в очі,
|
| tu crois qu’j’vais t’laisser faire?
| ти думаєш я тобі дозволю?
|
| J’préfère l’oublier que devenir son best, pas la même vie, on gère pas l’même
| Я вважаю за краще забути, що стати його кращим, а не те саме життя, нам не вдається однаково
|
| business
| бізнес
|
| Nous, c’est que la F, eux, c’est que les meufs, même dans nos rêves,
| Ми, це те, що Ж, вони, це те, що дівчата, навіть у наших снах,
|
| on s’fait courser par les keufs
| нас переслідують копи
|
| Quelle vie d’merde, pourquoi j’ai tant d’haine? | Яке хренове життя, чому у мене стільки ненависті? |
| Prête-moi tes yeux,
| позич мені свої очі,
|
| j’t’les rends avec des cernes (que le gang, que la F)
| Я повертаю їх тобі з темними колами (тільки банда, тільки F)
|
| F.L.O animal Hannibal Don Lazer Ragnar
| F.L.O тварина Ганнібал Дон Лазер Рагнар
|
| Un p’tit cocktail sur une île, ça m’f’rait pas d’mal
| Невеликий коктейль на острові, мені б не зашкодило
|
| Je change les règles, j’en écris d’autres, j’suis pas comme eux donc j’peux pas
| Я міняю правила, пишу інші, я не такий, як вони, тому не можу
|
| faire comme les autres
| робити як інші
|
| J’ai trop souffert, non mon gros, t’as pas idée, encore un mot d’plus,
| Я занадто страждав, немає мого жиру, ти не уявляєш, ще одне слово,
|
| j’t’la mets dans les dents
| Я поклав його в зуби
|
| T’entends le krick krick, j’te laisse baliser, bats les couilles,
| Ви чуєте крик крик, я дозволяю вам тегувати, бити м'ячі,
|
| bats les couilles d'être validé
| пофіг на перевірку
|
| Avenue Foch, tu m’vois passer gros fer, je sais tout mais j’te laisse croire
| Авеню Фош, ти бачиш, як я проходжу повз велике залізо, я все знаю, але дозволяю тобі повірити
|
| qu’t’es sincère
| що ти щирий
|
| Reviendront sucer, ils ne vivent que pour le succès, lèche-cul ne s’ra pas là
| Повернеться, щоб відсмоктати, вони живуть лише заради успіху, жопу там не буде
|
| dans soucis
| в турботах
|
| Obligé d’avancer mais sans jamais tout effacer, tu m’vois sourire d’manière
| Зобов’язаний рухатися вперед, але ніколи не стираючи всього, ти бачиш, як я посміхаюся
|
| pensive
| задумливий
|
| Remballe tes salades, j’te mets sur ma liste comme Arya, QLF jamais séparés,
| Пакуй свої салати, внеси тебе в мій список, як Арію, QLF ніколи не розлучався,
|
| au fond c’est haram
| в основному це харам
|
| Si j'étais faible, j’en s’rais pas là, tous ces rappeurs me font marrer
| Якби я був слабкий, мене б там не було, всі ці репери мене смішать
|
| Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (yeah)
| так
|
| J’vis j’vis j’vis j’visser, maintenant chut chut, c’est concert
| Я живу, я живу, я живу, я живу, тепер тише, це концерт
|
| Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais (yeah)
| так
|
| Yeah, j’suis à l’aise, gros j’te baise, faut qu’tu t’taises, j’suis à l’aise
| Так, мені зручно, чувак, я тебе трахаю, ти повинен заткнутися, мені зручно
|
| Haha
| ха-ха
|
| Gros, j’te baise faut qu’tu té-je, j’suis à l’aise
| Брате, я тебе трахаю, ти повинен бути, мені зручно
|
| Ouais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais-ais | Ага |