Переклад тексту пісні Atlant - Miyagi & Andy Panda

Atlant (оригінал)

Дела были так себе, мы сгорали дотла
*бал твои баксы, я грёбаный атлант
Этот мир коллапс, и меня он не впирал
Она хотела ласки, я же хотел умирать
Этот мясотряс по причине
Моего пера души не касался
Забирали гонорар, муза — айяуаска
Убивала времена, ты хотела ласки
Я же хотел умирать, мы теряли краски
И заливали до дна скуку-п***раску
Заводили караван, это ли не сказка?
Болт е**чим рэперам, временем натаскан
Временем натаскан, натаскан
Ветхая моя, запутанная в мысли, форма
Доброты не ждёт, ей будто она незнакома
Всё, чего хотели, было так недалеко, ман
Это моя кома, это моя кома
Ветхая моя, запутанная в мысли, форма
Доброты не ждёт, ей будто она незнакома
Всё, чего хотели, было так недалеко, ман
Это моя кома, это моя кома (моя кома)
На голом фарте не проскочишь
Делай историю, если реально хочешь
Простая истина, и я в ней вижу смысл
Атланты независимы
Каким-то х**м твоих
Слащавых рэперов на завтрак
Хочешь хайпа, бабок?
Это вата, правда
Что диктуют улицы?
Кто хозяин слова?
Там раскрывают тайны, не ищите повода
Такое gangsta, но не брал оптом
Радуйтесь и расскажите это своим ботам
Хочешь помериться, но всё
Поверите альбомы платина?
Минимум агрессии
Я лучше встану и уйду от вас
Но так уж вышло, мир тесен
Многие бесят
Но голос говорит мне:
«Энди, успокойся и пиши песни»
Вроде бы не мастодонты
Но если так подумать
И не новички, своё берут годы
Каждый грёбаный атлант,
Краба, рядом брата
Каждому такого, чтобы душа была рада
Ветхая моя, запутанная в мысли, форма
Доброты не ждёт, ей будто она незнакома
Всё, чего хотели, было так недалеко, ман
Это моя кома, это моя кома (моя кома)
Ветхая моя, запутанная в мысли, форма
Доброты не ждёт, ей будто она незнакома
Всё, чего хотели, было так недалеко, ман
Это моя кома, это моя кома (моя кома)
Ветхая моя, запутанная в мысли, форма
Доброты не ждёт, ей будто она незнакома
Всё, чего хотели, было так недалеко, ман
Это моя кома, это моя кома (моя кома)

(переклад)

Справи були так собі, ми згоряли вщент
*Бал твої долари, я гребаний атлант
Цей світ колапс, і мене він не впирав
Вона хотіла ласки, я ж хотів помирати
Цей м'ясотрус через
Мого пера душі не торкався
Забирали гонорар, муза-айяуаска
Вбивала часи, ти хотіла ласки
Я ж хотів помирати, ми втрачали фарби
І заливали до дна нудьгу-п***раску
Заводили караван, чи це не казка?
Болт е**чим реперам, часом натаскан
Часом натаскан, натаскан
Стара моя, заплутана в думці, форма
Доброти не чекає, їй ніби вона незнайома
Все, чого хотіли, було так недалеко, ман
Це моя кома, це моя кома
Стара моя, заплутана в думці, форма
Доброти не чекає, їй ніби вона незнайома
Все, чого хотіли, було так недалеко, ман
Це моя кома, це моя кома (моя кома)
На голому фарті не проскочиш
Роби історію, якщо реально хочеш
Проста істина, і я в ній бачу сенс
Атланти незалежні
Якимось х**м твоїх
Слащових реперів на сніданок
Хочеш хайпа, бабок?
Це вата, щоправда
Що диктують вулиці?
Хто господар слова?
Там розкривають таємниці, не шукайте приводу
Таке gangsta, але не брав гуртом
Радійте і розкажіть це своїм роботам
Хочеш помірятись, але все
Чи повірите альбоми платина?
Мінімум агресії
Я краще встану і піду від вас
Але так уже вийшло, світ тісний
Багато дратують
Але голос каже мені:
«Енді, заспокойся та пиши пісні»
Начебто не мастодонти
Але якщо так подумати
І не новачки, своє беруть роки
Кожен гребаний атлант,
Краба, поряд брата
Кожному такому, щоб душа була рада
Стара моя, заплутана в думці, форма
Доброти не чекає, їй ніби вона незнайома
Все, чого хотіли, було так недалеко, ман
Це моя кома, це моя кома (моя кома)
Стара моя, заплутана в думці, форма
Доброти не чекає, їй ніби вона незнайома
Все, чого хотіли, було так недалеко, ман
Це моя кома, це моя кома (моя кома)
Стара моя, заплутана в думці, форма
Доброти не чекає, їй ніби вона незнайома
Все, чого хотіли, було так недалеко, ман
Це моя кома, це моя кома (моя кома)