Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orphelin, виконавця - Miya. Дата випуску: 12.11.2019
Мова пісні: Французька
Orphelin(оригінал) |
| Le cœur vidé par la souffrance des siens |
| Cet enfant reste là face au destin |
| Spectateur d’un monde où règne le silence |
| Sa peine sera de perdre son innocence |
| Esclave d’une vie qu’il n’a pu choisir |
| Enchaîné par la peur et de mourir |
| Mais comment pouvez-vous fermer les yeux? |
| Croire que tout ira mieux, si personne ne fait rien |
| Si personne ne fait rien, coupables nous serons de ces orphelins |
| Voulez-vous vraiment que tout s’arrête? |
| Si ça continue votre tour viendra peut-être |
| Si personne ne fait rien, coupables nous serons de ces orphelins |
| Voulez-vous vraiment que tout s’arrête? |
| Et si ça continue votre tour viendra peut-être |
| Un seul être vous manque et tout est dépeuplé (est dépeuplé) |
| Son sort elle, elle l’accepte bien qu’il soit difficile |
| Petite fille a grandi seule et sans repère (sans repère) |
| Combien y a-t-il de monde et les seins manquent à l’appel |
| Quand elle te dit: «Fuis-moi «, elle se protège juste de toi |
| Ne la laisse pas sans toi (sans toi) |
| Et c’est dans ton cœur qu’elle a trouvé son toit |
| Et c’est dans ton cœur qu’elle a trouvé son toit |
| Si personne ne fait rien, coupables nous serons de ces orphelins |
| Voulez-vous vraiment que tout s’arrête? |
| Si ça continue votre tour viendra peut-être |
| Si personne ne fait rien, coupables nous serons de ces orphelins |
| Voulez-vous vraiment que tout s’arrête? |
| Et si ça continue votre tour viendra peut-être |
| (переклад) |
| Серце спустошене власними стражданнями |
| Ця дитина стоїть перед обличчям долі |
| Глядач світу, де панує тиша |
| Його болем буде втрата невинності |
| Раб життя, якого він не міг вибрати |
| Прикутий страхом і вмираючи |
| Але як можна закрити очі? |
| Вірити, що все буде краще, якщо ніхто нічого не зробить |
| Якщо ніхто нічого не зробить, винні ми будемо перед цими сиротами |
| Ти справді хочеш, щоб усе закінчилося? |
| Якщо так буде продовжуватися, може прийти і ваша черга |
| Якщо ніхто нічого не зробить, винні ми будемо перед цими сиротами |
| Ти справді хочеш, щоб усе закінчилося? |
| І якщо так продовжиться, може прийти і ваша черга |
| Не вистачає лише однієї істоти, і все знелюднено (знелюднено) |
| Свою долю вона приймає, хоча це важко |
| Маленька дівчинка росла одна і без орієнтирів (без орієнтирів) |
| Скільки там людей, а грудей немає |
| Коли вона каже вам: «Тікай від мене», вона просто захищає себе від вас |
| Не залишай її без тебе (без тебе) |
| І в твоєму серці вона знайшла свій дім |
| І в твоєму серці вона знайшла свій дім |
| Якщо ніхто нічого не зробить, винні ми будемо перед цими сиротами |
| Ти справді хочеш, щоб усе закінчилося? |
| Якщо так буде продовжуватися, може прийти і ваша черга |
| Якщо ніхто нічого не зробить, винні ми будемо перед цими сиротами |
| Ти справді хочеш, щоб усе закінчилося? |
| І якщо так продовжиться, може прийти і ваша черга |