Переклад тексту пісні Correnteza - Miucha, Maria Bethânia

Correnteza - Miucha, Maria Bethânia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Correnteza, виконавця - Miucha. Пісня з альбому Brasileirinho Ao Vivo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 26.11.2015
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

Correnteza

(оригінал)
Ôu dandá
Ôu dandá
Ôu dandá, ôu dandá, ôu dandá
Ôu dandá
Ôu dandá
Ôu dandá, ôu dandá, ôu dandá
Ôu dandá
A correnteza do rio
Vai levando aquela flor
O meu bem já está dormindo
Zombando do meu amor
Zombando do meu amor
Na barranceira do rio
O ingá se debruçou
E a fruta que era madura
A correnteza levou
A correnteza levou
A correnteza levou
E choveu uma semana
Eu não vi o meu amor
O barro ficou marcado
Aonde a boiada passou
Depois da chuva passada
Céu azul se apresentou
Lá na curva da estrada
Vem vindo o meu amor
Vem vindo o meu amor
Vem vindo o meu amor
Ôu dandá
Ôu dandá
Ôu dandá, ôu dandá, ôu dandá
Ôu dandá
E choveu uma semana
Eu não vi o meu amor
O barro ficou marcado
Aonde a boiada passou
A correnteza do rio
Vai levando aquela flor
E eu adormeci sorrindo
Sonhando com nosso amor
Sonhando com nosso amor
Sonhando com nosso amor
Ôu dandá
Ôu dandá
Ôu dandá, ôu dandá, ôu dandá
Ôu dandá
Ôu dandá
Ôu dandá, ôu dandá, ôu dandá
Ôu dandá
(переклад)
о данда
о данда
Гей, данда, данда, данда
о данда
о данда
Гей, данда, данда, данда
о данда
Потік річки
Візьми цю квітку
Моя дитина вже спить
Знущатися з моєї любові
Знущатися з моєї любові
На бар’єрі річки
Інга нахилився
І дозрілий фрукт
Течія взяла
Течія взяла
Течія взяла
І тиждень йшов дощ
Я не бачила свого кохання
Глина була позначена
Де пройшов поплавок
Після останнього дощу
Появилося блакитне небо
Там на повороті дороги
Моя любов приходить
Моя любов приходить
Моя любов приходить
о данда
о данда
Гей, данда, данда, данда
о данда
І тиждень йшов дощ
Я не бачила свого кохання
Глина була позначена
Де пройшов поплавок
Потік річки
Візьми цю квітку
І я заснув, посміхаючись
мріємо про нашу любов
мріємо про нашу любов
мріємо про нашу любов
о данда
о данда
Гей, данда, данда, данда
о данда
о данда
Гей, данда, данда, данда
о данда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Da Bênção 2007
Pela Luz dos Olhos Teus ft. Miucha 2005
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Minha Namorada ft. Vinícius de Moraes 1976
Olhe O Tempo Passando 2015

Тексти пісень виконавця: Miucha
Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia