Переклад тексту пісні BELIEVE IN YOURSELF - Mitchie M, Miku Hatsune

BELIEVE IN YOURSELF (оригінал)

ありふれた問掛けに don’t wanna more 答えたくないわ
揺らいだDetermination もう一度取り戻さなくちゃ
You know who you are 鏡に映る You know who I am 君は誰
耳の後ろ囁く声 Me n You いつかの二人
It’s not easy あきらめたくはないのたとえこの先
簡単に打ち砕かれても With all my power
I am alive! 振り向かずに In to the light, go on 進むべき道
No way to back! 大事なもの 守り抜く強いMy mind
We’re in a corner そうこの手で
Grab with your hands and more 叶えたい夢
No way to hide! もう迷わずに
Let’s get the future, Believe in yourself
泡に溶けたReality No next step もう進めないなら
A long story 交わし合った 約束鳴り止まないまま
Maybe 'cause of you この寂しさは Baby my heart 時を止める
月の影揺れては消えた 微かな君の匂い
幻想今も描く 現実胸に迫るよ
簡単に打ち砕かれても With all my power
I am alive! 振り向かずに In to the light, go on 進むべき道
No way to back! 大事なもの 守り抜く強いMy mind
We’re in a corner そうこの手で
Grab with your hands and more 叶えたい夢
No way to hide! もう迷わずに
Let’s get the future, Belive in yourself

(переклад)

Я не хочу відповідати на більш поширені запитання
Похитну рішучість потрібно відновити ще раз
Ти знаєш, хто ти Відбивається в дзеркалі Ти знаєш, хто я Хто ти
Голос, що шепоче мені за вухо, Я і Ти, колись ми двоє
Це нелегко, я не хочу здаватися
Навіть якщо його легко розчавити, З усієї сили
Я живий! На світло, вперед
Немає шляху назад! Мій сильний розум захищає те, що важливо
Ми в кутку
Хапайте своїми руками і більше мрій, які ви хочете здійснити
Ніяк не сховатися!
Здобудьмо майбутнє, Вірте в себе
Реальність розтанула в бульбашках. Немає наступного кроку, якщо ти більше не можеш рухатися далі
Довга історія, обіцянки, якими ми обмінювалися, ніколи не переставали звучати
Можливо, через тебе Ця самотність зупиняє час, Крихітко моє серце
Тінь місяця похитнулася, а потім зникла, слабкий запах тебе
Ілюзії малюють і зараз, реальність близька до серця
Навіть якщо його легко розчавити, З усієї сили
Я живий! На світло, вперед
Немає шляху назад! Мій сильний розум захищає те, що важливо
Ми в кутку
Хапайте своїми руками і більше мрій, які ви хочете здійснити
Ніяк не сховатися!
Давайте мати майбутнє, Вірте в себе