Переклад тексту пісні Is This Our Last Time - Missy Elliott, Fabolous

Is This Our Last Time (оригінал)

Yeah… OK!
Yall know how i do it
From old school rap to old school r&b
Yep thats me We gon’do it one time like this
Oh… oh…come on I remember when we first made love
It was so good
Nigga i was whipped n’all into it Off of that good wood
And if i could i would persue it But you wont let me do it
I like first time around wit playboy
You keep puttin me down… umm
I cant keep runnin away, from you
But the sex dont feel the same, no no no
You dont hold me nore kiss me like, you used to I can tell your feelins changed
It must be some other bitch thats takin up, your time
If it is then let me know, oooohh
So i wont call you over to taste a piece of this good pie
Why you dont fuck me like before
I like the first time
I like the first time
I like the first time talkin bout the, second time
I like the first time
I like the first time
I like the first time talkin bout the, second time
I remember when we first, made love
It felt so good you made me cry, uhm uhm uhm
But now you just ruch to get it, over
And it dont feel like the first time
Yeah you probly the first girl im sprung on im hung on the spots yeah
Put yah lips and tongue on you make me a fan
I took the cards that you dealt and made me a hand
Its the feelins that i felt that made me a man
Now im fightin to get it back like Mike Tyson
I wanna grab my helmet and ride but you took bike license
I just wanna do it like we did it before
Cindarella you was wit it before
Now i wanna bring a slipper, you act like you dont fit it nomore
Like i got it but i cant get it nomore
And i aint useually chaser cause i write wit my pencil
But also how to use my eraser
And at the present time i think about the past
I think about yo ass and can i see it in the future
If i see you i’ll salute yah
Cause for your lovin im a soldier, Mami i thought i told yah
Why you dogin me out
Is this our last time
Say it again
Why you dogin me out
Oh what shall i do, yeah
Tell me what i’ve done to you
Yeah… let the beat ride… huhh
Then work that work that work that work that uh Yeah… let the beat ride
Come on and work that, come on and work that come on come on

(переклад)

Так... Добре!
Ви знаєте, як я це роблю
Від старого шкільного репу до олдскульного r&b
Так, це я Ми зробимо це одного разу так
Ох… о… давай я пам’ятаю, коли ми вперше кохалися
Це було так добре
Ніггер, я був збитий з цього доброго дерева
І якби я міг, я б переконував це, але ви не дозволите мені це зробити
Мені подобається вперше зустрітися з Playboy
Ти продовжуєш пригнічувати мене… ммм
Я не можу тікати від тебе
Але секс не те саме, ні ні ні
Ти мене не тримаєш і не цілуєш, як раніше, я можу сказати, що твої почуття змінилися
Це, мабуть, якась інша сучка, яка займає ваш час
Якщо так так, дайте мені знати, ооооо
Тому я не закликатиму вас покуштувати шматочок цього гарного пирога
Чому ти не трахаєш мене як раніше
Мені подобається перший раз
Мені подобається перший раз
Мені подобається, коли перший раз говорити про друге
Мені подобається перший раз
Мені подобається перший раз
Мені подобається, коли перший раз говорити про друге
Я пригадую, коли ми вперше кохалися
Мені було так добре, що ти змусив мене плакати, хмммммм
Але тепер вам просто не вистачати, щоб отримати це
І це не схоже на перший раз
Так, ти, мабуть, перша дівчина, на яку я виріс, я повісився на пітках, так
Поклади свої губи й язик, ти зробиш мене шанувальником
Я взяв карти, які ви роздали, і надав мені руку
Саме почуття, які я відчув, зробили мене чоловіком
Тепер я борюся за те, щоб повернути його, як Майк Тайсон
Я хочу схопити шолом і покататися, але ти отримав ліцензію на велосипед
Я просто хочу робити це як ми робили це раніш
Попелюшка, ти була дотепною раніше
Тепер я хочу принести тапочки, ти поводишся, наче вони більше не підходять
Ніби я зрозумів, але більше не можу отримати
І я зазвичай не переслідую, тому що пишу своїм олівцем
Але також як використовувати гумку
І зараз я думаю про минуле
Я думаю про твою дупу і чи можу я побачити це у майбутньому
Якщо я побачу вас, я привітаю вас
Тому що твоє кохання я солдат, Мамі, я думав, я сказав тобі
Чому ви виганяєте мене
Це наш останній раз
Повтори
Чому ви виганяєте мене
О, що мені робити, так
Скажи мені, що я зробив з тобою
Так… дозвольте ритму… га
Тоді працюйте, що робота, що робота, яка робота, а…
Давай і працюй це, давай і працюй, що приходить давай