Переклад тексту пісні Infrared - Misser

Infrared (оригінал)

It’s just that, you and me aren’t exactly who we should be
Self made prophecy:
I’m the only one for me
Let me be the voice in the back of your head
Reminding you some things are better left unsaid
I keep waking up alone, bottle next to my bed
Checking my pulse with the infrared
All I know is what I embody
Cast alone on a dim lit stage
Black sheep of some family tree
State to state with a skeleton key
Let me be the voice in the back of your head
Reminding you some things are better left unsaid
I keep waking up alone, bottle next to my bed
Checking my pulse with the infrared
I need to hear your voice in the back of my head
Telling me some things won’t stay the way that they’ve been
Or I’ll stay pinned up in space, always lost in my head
Dreaming visible light into infrared
We were alone in the middle of the night
We followed the stars and slept in the sunlight
Dusk was the cloak that kept us out of sight
The only pain we felt was the cold of the night
We strayed from the road
Made trails of our own
Our plan was unknown
We let time go
We strayed from the road
Made trails of our own
Our plan was unknown
We let time go
Let me be the voice in the back of your head
Reminding you some things are better left unsaid
I keep waking up alone, bottle next to my bed
Checking my pulse with the infrared
I need to hear your voice in the back of my head
Telling me some things won’t stay the way that they’ve been
Or I’ll stay pinned up in space, always lost in my head
Dreaming visible light into infrared

(переклад)

Просто ми з вами не зовсім ті, хто має бути
Самостійне пророцтво:
Я єдиний для мене
Дозволь мені бути голосом у твоєї голови
Нагадування вам про деякі речі краще не говорити
Я прокидаюся самий, пляшка біля мого ліжка
Перевіряю пульс за допомогою інфрачервоного випромінювання
Все, що я знаю, це те, що я втілюю
На сцені з приглушеним освітленням
Чорна вівця з якогось генеалогічного дерева
Стан до стану за допомогою скелетного ключа
Дозволь мені бути голосом у твоєї голови
Нагадування вам про деякі речі краще не говорити
Я прокидаюся самий, пляшка біля мого ліжка
Перевіряю пульс за допомогою інфрачервоного випромінювання
Мені потрібно почути твій голос у потилиці
Скажіть мені, що деякі речі не залишаться такими, як були
Або я залишусь прикутим у просторі, завжди загублений в голові
Сниться видиме світло в інфрачервоному діапазоні
Ми були самі посеред ночі
Ми йшли за зірками і спали в сонячному світлі
Сутінки були тим плащем, що не давав нам побачити
Єдиний біль, який ми відчули, — це нічний холод
Ми зійшли з дороги
Створили власні стежки
Наш план був невідомий
Ми відпускаємо час
Ми зійшли з дороги
Створили власні стежки
Наш план був невідомий
Ми відпускаємо час
Дозволь мені бути голосом у твоєї голови
Нагадування вам про деякі речі краще не говорити
Я прокидаюся самий, пляшка біля мого ліжка
Перевіряю пульс за допомогою інфрачервоного випромінювання
Мені потрібно почути твій голос у потилиці
Скажіть мені, що деякі речі не залишаться такими, як були
Або я залишусь прикутим у просторі, завжди загублений в голові
Сниться видиме світло в інфрачервоному діапазоні