Переклад тексту пісні Bridges - Misser

Bridges - Misser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bridges, виконавця - Misser. Пісня з альбому Every Day I Tell Myself I'm Going To Be A Better Person, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.2012
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Bridges

(оригінал)
Been burning bridges faster than paper
I’m the one who started the fire, I just don’t know how
I can’t wait to leave this town and never come back
I’ll find new people to hate, new faces to forget
I hope you know I’ve been driving around in my car
Listening to the songs we used to sing along too
I don’t let myself go to far
Because I’m scared I won’t be back forever to show my face
In this town we used to hate together
But I’m still not sure you can see forever in me
No, No, Not anymore
And I’ve been having trouble just waking up
To many nights spent drinking out and just testing out my luck
No it’s never enough
Who really cares, we’ll never get caught
I don’t have much left to lose except my sanity
I hope you know I’ve been driving around in my car
Listening to the songs we used to sing along too
I don’t let myself go to far
Because I’m scared I won’t be back forever to show my face
In this town we used to hate together
But I’m still not sure you can see forever in me
No, no, not anymore
If I spread my worries out across this country I bet I’d come home with sanity
I can use some growing out
So concentrate on concentration
I can barely breathe
If I spread my worries out across this country I bet I’d come home with sanity
If I spread my worries out
Been burning bridges faster than paper
No, I’m the one who started the fire I’ll just let it all burn
(переклад)
Горіли мости швидше, ніж папір
Я той, хто розпалив пожежу, просто не знаю як
Я не можу дочекатися покинути це місто і ніколи не повернутись
Я знайду нових людей, яких ненавиджу, нові обличчя, які забуду
Сподіваюся, ви знаєте, що я їздив у своїй машині
Слухаючи пісні, які ми колись співали
Я не дозволяю зайти далеко
Тому що я боюся, що не повернусь назавжди, щоб показати своє обличчя
У цьому місті ми ненавиділи разом
Але я все ще не впевнений, що ти можеш бачити в мені вічність
Ні, ні, більше ні
І мені було важко просто прокинутися
До багато ночей, проведених у випивці та просто випробовуючи свою удачу
Ні, цього ніколи не вистачає
Кому цікаво, нас ніколи не спіймають
Мені не залишилося багато чого втрачати, окрім розсудливості
Сподіваюся, ви знаєте, що я їздив у своїй машині
Слухаючи пісні, які ми колись співали
Я не дозволяю зайти далеко
Тому що я боюся, що не повернусь назавжди, щоб показати своє обличчя
У цьому місті ми ненавиділи разом
Але я все ще не впевнений, що ти можеш бачити в мені вічність
Ні, ні, більше ні
Якби я розповсюдив свої занепокоєння по всій країні, я б’юся об заклад, що повернувся б додому з розумом
Я можу використати трохи вирощування
Тож сконцентруйтеся на концентрації
Я ледве дихаю
Якби я розповсюдив свої занепокоєння по всій країні, я б’юся об заклад, що повернувся б додому з розумом
Якщо я розповсюджу свої тривоги
Горіли мости швидше, ніж папір
Ні, я той, хто розпалив вогонь, я просто дозволю всьому згоріти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hating 2021
Time Capsules 2012
Bad News 2012
Infrared 2013
Slow It Down // Write It Out 2013
Reconnect This 2012
Alone, die. 2013
Goddamn, Salad Days 2013
I'm Sick? 2012
Burn Out 2013
Weightless 2012
Stay Asleep 2012
The Waits 2012

Тексти пісень виконавця: Misser