Переклад тексту пісні Barefoot Tonight - Miss Kittin

Barefoot Tonight (оригінал)

Show time get on stage
Wearing shoes too high for me
Don’t need them to be a lady
And kick some ass barefoot tonight
Shout!
Got my finger on the trigger
I start to SHOUT in the microphone
Plug it in my batfuzz pedal
To kick some ass barefoot tonight
Foot switch operation I am proud to be a modern girl
Who’s not ashamed in guitar shops
Walking down the streets with a leppard raincoat
No mercy for your ears I am riding free 1,2,3,4
I am ready to kick some ass barefoot tonight
Shout!
(x3)

Barefoot Tonight (переклад)

Вийдіть на сцену
Нося занадто високе взуття для мене
Вони не потрібні, щоб бути леді
І надерти якусь дупу босоніж сьогодні ввечері
Кричи!
Я тримав палець на спусковому гачку
Я починаю КРИТИ в мікрофон
Підключіть його до моєї педалі batfuzz
Сьогодні ввечері надрати дупу босоніж
Керування ножним перемикачем Я пишаюся тим, що я сучасна дівчина
Кому не соромно в гітарних магазинах
Гуляючи вулицями з леппардовим плащем
Жодного милосердя для твоїх вух Я їду безкоштовно 1,2,3,4
Сьогодні ввечері я готовий надерти трохи босоніж
Кричи!
(x3)