Переклад тексту пісні Struggle Remains - Mishka

Struggle Remains (оригінал)

I can’t say that you’ve done right by me
But you’ve helped me to be strong
I can’t say that you’ve done right by me
But I can say you’ve done me wrong
I can say you’ve done me wrong
Struggle don’t change
Struggle remains
What did you lose
What did you gain
Struggle don’t change
Struggle remains
I need shelter from the rain
Still need shelter from the rain
I could say that you wasted my time
But I learned my lessons well
I’ve heard wonders about your kind
And the lies that you tell
And the lies that you sell
Struggle don’t change
Struggle remains
What did you lose
What did you gain
Struggle don’t change
Struggle remains
I need shelter from the rain
Still need shelter from the rain
Yes i’ve survived and I am greatful
I’ve made it out the other end
Yes i’ve survived and i’m not hateful
Why do you call yourself my friend
Why do you call yourself my friend
Ohhhh
Struggle don’t change
Struggle remains
What did you lose
What did you gain
Struggle don’t change
Struggle remains
I need shelter from the rain
Struggle don’t change
Struggle remains
What did you lose
What did you gain
Struggle don’t change
Struggle remains the same
I need shelter from the rain
I can’t say that you’ve done right by me

Struggle Remains (переклад)

Я не можу сказати, що ви вчинили правильно зі мною
Але ти допоміг мені бути сильним
Я не можу сказати, що ви вчинили правильно зі мною
Але я можу сказати, що ви зробили мені неправильне
Можу сказати, що ви вчинили мені не так
Боротьба не змінюється
Боротьба залишається
Що ти втратив
Що ти здобув
Боротьба не змінюється
Боротьба залишається
Мені потрібен укриття від дощу
Ще потрібен укриття від дощу
Можу сказати, що ви витратили мій час
Але я добре засвоїв свої уроки
Я чув дива про ваш рід
І брехня, яку ти говориш
І брехня, яку ти продаєш
Боротьба не змінюється
Боротьба залишається
Що ти втратив
Що ти здобув
Боротьба не змінюється
Боротьба залишається
Мені потрібен укриття від дощу
Ще потрібен укриття від дощу
Так, я вижив, і я вдячний
Я вийшов із іншого кінця
Так, я вижив і я не ненависний
Чому ти називаєш себе моїм другом?
Чому ти називаєш себе моїм другом?
Оххх
Боротьба не змінюється
Боротьба залишається
Що ти втратив
Що ти здобув
Боротьба не змінюється
Боротьба залишається
Мені потрібен укриття від дощу
Боротьба не змінюється
Боротьба залишається
Що ти втратив
Що ти здобув
Боротьба не змінюється
Боротьба залишається такою ж
Мені потрібен укриття від дощу
Я не можу сказати, що ви вчинили правильно зі мною