Переклад тексту пісні En Un Segundo - Miró

En Un Segundo - Miró
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Un Segundo, виконавця - Miró
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

En Un Segundo

(оригінал)
Hoy canse a mi aliento de seguir mi voz
Y quedo agachado en un rincón
De mi espacio extraño
Sigo viendo luces en algún lugar
Habla fuerte para disfrazar
Los mensajes lejanos
Y luego se repone, me avienta las razones
Con las que llega de regreso a su lugar
Me va debilitando tirándome a su lado
Vuelo alto y siento que puedo caer
Entre los murmullos lejanos que muerden
Mis labios
Y luego se repone, me avienta las razones
Con las que llega de regreso a su lugar
Me va debilitando tirándome a su lado
Ohh… ohhh…
Hoy canse a mi aliento y se quedo sin voz
Sumo los minutos que me dejan sentado esperando
Y luego se repone, me avienta las razones
Con las que llega de regreso a su lugar
Me va debilitando tirándome a su lado
Hoy canse a mi aliento de seguir mi voz
Y quedo agachado en un rincón
De mi espacio extraño
Y luego se repone, me avienta las razones
Con las que llega de regreso a su lugar
Me va debilitando tirándome a su lado…
(переклад)
Сьогодні моє дихання втомилося стежити за моїм голосом
А я залишаюся згорбленим у кутку
Мого дивного простору
Я постійно бачу десь вогні
Говоріть голосно, щоб замаскуватися
далекі повідомлення
А потім одужує, розповідає причини
З якою він повертається на своє місце
Він послаблює мене, перетягуючи на свій бік
Я літаю високо і відчуваю, що можу впасти
Поміж далеких шумів, що кусаються
Мої губи
А потім одужує, розповідає причини
З якою він повертається на своє місце
Він послаблює мене, перетягуючи на свій бік
ой… ой…
Сьогодні я втомився від дихання і втратив голос
Я складаю хвилини, які залишають мене сидіти в очікуванні
А потім одужує, розповідає причини
З якою він повертається на своє місце
Він послаблює мене, перетягуючи на свій бік
Сьогодні моє дихання втомилося стежити за моїм голосом
А я залишаюся згорбленим у кутку
Мого дивного простору
А потім одужує, розповідає причини
З якою він повертається на своє місце
Він послаблює мене, перетягуючи на свій бік...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aférrate 2010
22 dní ft. Miró 1983
Milionkrát 2021
Mám rád 2021
Co bolí to přebolí ft. Martha 2021
Myslím, že Ti rozumiem 2021
Nespalme to krásne v nás ft. Marika Gombitová 2021
In The Sun 2011
You'll Never Walk Alone 2020
Love Shines 2011
Girl In The Middle 2015
Nubes 2010
Lágrimas 2010
I've Got A Reason 2015
I'm With You 2015
All My Days 2015
Lejos De Aqui 2010
Secretos 2010