Переклад тексту пісні Waste - Mindset

Waste (оригінал)

So much waste, so much at stake
And once again I’m losing faith
We shout demands with idle hands
So much to say, no where to stand
From where I stand…
The world needs more than good intentions
It’s easier said than done…
(All your utopian dreams and political schemes
and false promises do little to bridge the gap
between the haves and the have-nots…)
So much easier said than done… ONE ON ONE
I don’t think that I’m asking too much
I’m looking for a change that I can see and touch
So much easier said than done… ONE ON ONE
All this Progress will be thrown away
If we can’t follow through with what we say
ONE ON ONE

Waste (переклад)

Так багато відходів, так багато на кону
І знову втрачаю віру
Ми викрикуємо вимоги бездіяльними руками
Так багато сказати, не де встати
Звідки я стою…
Світ потребує більше, ніж добрі наміри
Це легше сказати, ніж зробити…
(Всі ваші утопічні мрії та політичні схеми
а помилкові обіцянки мало допомагають подолати розрив
між мають і немаючі...)
Набагато легше сказати, ніж зробити… ОДИН НА ОДИН
Я не думаю, що прошу забагато
Я шукаю зміну, яку можу побачити та доторкнутися
Набагато легше сказати, ніж зробити… ОДИН НА ОДИН
Весь цей прогрес буде викинутий
Якщо ми не можемо виконати те, що говоримо
ОДИН НА ОДИН