Переклад тексту пісні Hardscape - Mindset

Hardscape (оригінал)

The kid can’t read but he can carry a gun
Another decorated soldier in the war on drugs
He’d rather be in class but he’s climbing the ranks
They cut funding for the schools
To cut checks for the banks
The days are long and they’re getting longer… Can’t Get Away
But all this weight just makes me stronger… Can’t Get Away
She’s just a kid.
She’s got a kid of her own
but her parents felt the need
to kick her out of her home
She can’t get to work to get what she needs
Just another empty stomach with a mouth to feed
The days are long and they’re getting longer… Can’t Get Away
But all this weight just makes me stronger…
i just Can’t Get Away
No escape, No way out… Can’t Get Away
I’m swimming in a sea of doubt… Can’t Get Away
Can’t Get Away

(переклад)

Дитина не вміє читати, але може носити пістолет
Ще один нагороджений солдат у війні з наркотиками
Він хотів би бути в класі, але він підвищується по черзі
Вони скоротили фінансування шкіл
Щоб скоротити чеки для банків
Дні довгі, і вони стають довшими… Не можу піти
Але вся ця вага робить мене сильнішим… Не можу піти
Вона просто дитина.
У неї є власна дитина
але її батьки відчували потребу
щоб вигнати її з дому
Вона не може приступити до роботи, щоб отримати те, що їй потрібно
Просто ще один порожній шлунок з ротом на годування
Дні довгі, і вони стають довшими… Не можу піти
Але вся ця вага робить мене сильнішим…
я просто не можу піти
Немає втечі, немає виходу… Не можу піти
Я пливу в морі сумнів… Не можу піти
Не можу піти