Переклад тексту пісні Alive Inside - Mindset

Alive Inside (оригінал)

Is this world that we saw in our dreams when we were young?
Visionaries blind, Losing time
The outspoken search for missing tongues
You can’t buy time cutting checks
I’ve got the hands of the clock around my neck
I won’t live my life like I’m hanging from the gallows
Waiting for the bottom to drop
I can’t believe the news today, death and destruction on display
And I watch society decay
Am I the only one who feels any pain?
Alive inside
Is this the world that we saw in our dreams when we were young?

Alive Inside (переклад)

Чи це світ, який ми бачили у снах, коли були молодими?
Провидці сліпі, Втрачають час
Відвертий пошук зниклих мов
Ви не можете купити чеки, які скорочують час
У мене на шиї стрілки годинника
Я не буду жити своїм життям, наче на шибениці
Чекаємо, поки дно впаде
Я не можу повірити сьогоднішнім новинам про смерть та руйнування на дисплеї
І я спостерігаю за занепадом суспільства
Я єдиний, хто відчуває біль?
Живий всередині
Чи це світ, який ми бачили у снах, коли були молодими?