| Don't Need You (оригінал) | Don't Need You (переклад) |
|---|---|
| I’m not gonna play hard to get to | Я не збираюся грати важко, щоб отримати |
| I’m not gonna say I'm loving you too | Я не скажу, що я тебе теж люблю |
| I’m not gonna stay, gotta be alone | Я не залишуся, мушу бути одна |
| Let’s talk, meet me at the avenue | Давай поговоримо, зустрінемося на просп. |
| I don't need nobody else but me | мені не потрібен ніхто інший, крім мене |
| It doesn't matter what you're gonna say | Не має значення, що ти скажеш |
| I just need time right now | Мені просто потрібен час прямо зараз |
| I’m going alone tonight | Я йду одна сьогодні ввечері |
| I don't need nobody else but me | мені не потрібен ніхто інший, крім мене |
| But I'm thinking 'bout the way you | Але я думаю про те, як ти |
| The way you make me grounded | те, як ти робиш мене приземленим |
| Thinking 'bout the way you | думаючи про те, як ти |
| The way you used to hold me | те, як ти тримав мене |
| Like a stone in the water sinking | Як камінь у воду, що тоне |
| Down, down, down | Вниз, вниз, вниз |
| I’m still falling for ya | я все ще закоханий в тебе |
| Forget what I said | забудь те, що я сказав |
| Just come on over | просто підійди |
| Oh, forget what I said | Ой, забудь, що я сказав |
| Just come on over | просто підійди |
| I know you wanna try give me that space | Я знаю, що ти хочеш спробувати дати мені цей простір |
| I know you wanna find another rason, (oh) | Я знаю, що ти хочеш знайти іншу расону, (о) |
| I know you wanna lie, making me say | Я знаю, ти хочеш брехати, змушуючи мене сказати |
| But let's talk, ar you at the avenue? | Але давайте поговоримо, ви на проспекті? |
| I don't need nobody else but me | мені не потрібен ніхто інший, крім мене |
| It doesn't matter what you're gonna say | Не має значення, що ти скажеш |
| I just need time right now | Мені просто потрібен час прямо зараз |
| I’m going alone tonight | Я йду одна сьогодні ввечері |
| I don't need nobody else but me | мені не потрібен ніхто інший, крім мене |
| But I'm thinking 'bout the way you | Але я думаю про те, як ти |
| The way you make me grounded | те, як ти робиш мене приземленим |
| Thinking 'bout the way you | думаючи про те, як ти |
| The way you used to hold me | те, як ти тримав мене |
| Like a stone in the water sinking | Як камінь у воду, що тоне |
| Down, down, down | Вниз, вниз, вниз |
| I’m still falling for ya | я все ще закоханий в тебе |
| Forget what I said | забудь те, що я сказав |
| Just come on over | просто підійди |
| Oh, forget what I said | Ой, забудь, що я сказав |
| Just come on over | просто підійди |
| I don't need nobody else but me | мені не потрібен ніхто інший, крім мене |
| It doesn't matter what you're gonna say | Не має значення, що ти скажеш |
| I just need time right now | Мені просто потрібен час прямо зараз |
| I’m going alone tonight | Я йду одна сьогодні ввечері |
| I don't need nobody else but me | мені не потрібен ніхто інший, крім мене |
| But I'm thinking 'bout the way you, (oh) | Але я думаю про те, як ти, (о) |
| The way you make me grounded, (grounded) | Як ти робиш мене приземленим, (приземленим) |
| Thinking 'bout the way you | думаючи про те, як ти |
| The way you used to hold me, (hold) | Спосіб, яким ти тримав мене, (тримай) |
| Like a stone in the water sinking | Як камінь у воду, що тоне |
| Down, down, down, (down) | Вниз, вниз, вниз, (вниз) |
| I’m still falling for ya, (ya) | Я все ще закоханий в тебе, (так) |
| Forget what I said | забудь те, що я сказав |
| Just come on over, (come on over) | Просто підійди, (підійди) |
| Oh, forget what I said | Ой, забудь, що я сказав |
| Just come on over | просто підійди |
| Oh, forget what I said | Ой, забудь, що я сказав |
| Just come on over | просто підійди |
Переклад тексту пісні Don't Need You - Mindme, Jaslyn Edgar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Need You , виконавця -Mindme
Пісня з альбому: Change
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Epidemic Sound
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
Can't Get Enough of the Weekend ft. Ebba Berg | 2019 |
| 2019 | |
Would You Stay ft. Le June | 2020 |
On Our MInds ft. Cleo Kelley | 2019 |
Hold You One Last Time ft. Le June | 2021 |
| 2019 | |
| 2020 | |
Come Back to Bed ft. Heli | 2019 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
So Real ft. Heli | 2019 |
What Do You Want? ft. Matt Bloyd | 2020 |
Like It Like That ft. Le June | 2021 |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 |