| I don’t even know where to get in your head
| Я навіть не знаю, куди зайти в твоїй голові
|
| Seeking your attention for something instead
| Натомість шукати вашої уваги для чогось
|
| 'Cause I hope you look my way but no, no
| Тому що я сподіваюся, ти дивишся в мою сторону, але ні, ні
|
| You didn’t even see me, ‘kay is this a day?
| Ви навіть не бачили мене: «Це день?
|
| Feeling every day like I’m going insane
| Щодня відчуваю, ніби я божеволію
|
| 'Cause you and I is something I wish for every day
| Тому що ми з тобою — це те, чого я бажаю кожен день
|
| So I hope you look my way but, yeah yeah
| Тож я сподіваюся, ти дивишся в мою сторону, але так, так
|
| You didn’t even see me, ‘kay is this a day?
| Ви навіть не бачили мене: «Це день?
|
| 'Cause I know I am nobody to ya
| Тому що я знаю, що я для вас ніхто
|
| And it feels just like you want me to go now
| І таке відчуття, ніби ти хочеш, щоб я пішов зараз
|
| But I hope you slow it down
| Але я сподіваюся, ви сповільните це
|
| Hope you slow it down
| Сподіваюся, ви уповільнюєте це
|
| 'Cause what I really need is your time
| Тому що мені дійсно потрібен ваш час
|
| So will you like me like that?
| Тобі я подобаюся таким?
|
| Just like that
| Ось так
|
| Like me lik that
| Як я таким
|
| Just like that
| Ось так
|
| Like me lik that
| Як я таким
|
| Like me like that
| Як я таким
|
| Just like that
| Ось так
|
| Like me like that
| Як я таким
|
| Like me like that
| Як я таким
|
| I don’t even know where to get in your head
| Я навіть не знаю, куди зайти в твоїй голові
|
| Seeking your attention for something instead
| Натомість шукати вашої уваги для чогось
|
| 'Cause I hope you look my way but no, no
| Тому що я сподіваюся, ти дивишся в мою сторону, але ні, ні
|
| You didn’t even see me, ‘kay is this a day?
| Ви навіть не бачили мене: «Це день?
|
| Feeling every day like I’m going insane
| Щодня відчуваю, ніби я божеволію
|
| 'Cause you and I is something I wish for every day
| Тому що ми з тобою — це те, чого я бажаю кожен день
|
| So I hope you look my way but, yeah yeah
| Тож я сподіваюся, ти дивишся в мою сторону, але так, так
|
| You didn’t even see me, ‘kay is this a day?
| Ви навіть не бачили мене: «Це день?
|
| 'Cause I know I am nobody to ya
| Тому що я знаю, що я для вас ніхто
|
| And it feels just like you want me to go now
| І таке відчуття, ніби ти хочеш, щоб я пішов зараз
|
| But I hope you slow it down
| Але я сподіваюся, ви сповільните це
|
| Hope you slow it down
| Сподіваюся, ви уповільнюєте це
|
| 'Cause what I really need is your time
| Тому що мені дійсно потрібен ваш час
|
| So will you like me like that?
| Тобі я подобаюся таким?
|
| Just like that
| Ось так
|
| Like me like that
| Як я таким
|
| Just like that
| Ось так
|
| Like me like that
| Як я таким
|
| Oh now you like that
| О, тепер вам це подобається
|
| Just like that
| Ось так
|
| Just like that, (just like that)
| Просто так, (просто так)
|
| Like me like that, (like me like that)
| Як я таким, (як я таким)
|
| Just like that, (slow it down, oh)
| Просто так, (уповільнити, о)
|
| 'Cause I know I am nobody to ya, (nobody to ya)
| Тому що я знаю, що я для вас ніхто (для вас ніхто)
|
| And it feels just like you want me to go now, (want me to go)
| І таке відчуття, ніби ти хочеш, щоб я пішов зараз, (хочеш, щоб я пішов)
|
| But I hope you slow it down
| Але я сподіваюся, ви сповільните це
|
| Hope you slow it down, (slow it down)
| Сподіваюся, ти сповільниш це, (уповільнити)
|
| 'Cause what I really need is your time
| Тому що мені дійсно потрібен ваш час
|
| So will you like me like that? | Тобі я подобаюся таким? |
| (Will you like me like that?)
| (Чи подобаюся я вам таким?)
|
| Just like that, (just like that)
| Просто так, (просто так)
|
| Like me like that, (like me like that)
| Як я таким, (як я таким)
|
| Just like that, (just like that)
| Просто так, (просто так)
|
| Just like that
| Ось так
|
| Like me like that
| Як я таким
|
| I want it just like that, no, no
| Я хочу просто так, ні, ні
|
| Like me like that
| Як я таким
|
| Like me like that | Як я таким |