Переклад тексту пісні The Mirror - Mindme

The Mirror (оригінал)

If you ever feel alone
'Cause yeah sometimes we all feel alo-o-one
In a second, I’ll be right there
Turn around, let it rain
Turn around and let it rain on me
Oh-oh-oh-oh
Don’t you be afraid
Just follow me
Oh-oh-oh-oh
You don’t need no space
Just follow me
Like a mirror, you reflect me
Like a Friday night on the weekend
I feel blessed and free
I just don’t want this moment to end
But now you say, you gotta go
Baby, why you gotta go-no-oh?
Like a mirror, you reflect me
I just don’t want this
I just don’t want this moment to end
Don’t jump into that car tonight (Mm)
I’m not leaving without a figh-igh-ight (No)
Now you’re always on my mind (You're on my mind)
Turn around, hold me tight
Turn around and we will b alright
Oh-oh-oh-oh
Don’t you be afraid
Just follow me
Oh-oh-oh-oh
You don’t need no space
Just follow m
Like a mirror, you reflect me
Like a Friday night on the weekend
I feel blessed and free
I just don’t want this moment to end
But now you say, you gotta go
Baby, why you gotta go-no-oh?
Like a mirror, you reflect me
I just don’t want this
I just don’t want this moment to end
Oh-oh, don’t want, no
Don’t want, no
Baby, why you gotta go-o-o?
(Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Like a mirror, you reflect me
I just don’t want this
I just don’t want this moment to end

The Mirror (переклад)

Якщо ви колись почуваєтеся самотніми
Тому що іноді ми всі відчуваємо себе наодинці
Через секунду я буду прямо там
Обернись, нехай дощ
Повернись і нехай на мене йде дощ
О-о-о-о
Не бійтеся
Просто слідуйте за мною
О-о-о-о
Вам не потрібен простір
Просто слідуйте за мною
Як дзеркало, ти відбиваєш мене
Як у вечір п’ятниці на вихідних
Я почуваюся благословенним і вільним
Я просто не хочу, щоб цей момент закінчився
Але тепер ти кажеш: тобі треба йти
Дитинко, чому ти мусиш йти-ні-о?
Як дзеркало, ти відбиваєш мене
Я просто не хочу цього
Я просто не хочу, щоб цей момент закінчився
Не стрибайте в цю машину сьогодні ввечері (мм)
Я не піду без бою (Ні)
Тепер ти завжди в моїй думці (You're on my mind)
Обернись, тримай мене міцно
Поверніться, і ми з облаштуємо
О-о-о-о
Не бійтеся
Просто слідуйте за мною
О-о-о-о
Вам не потрібен простір
Просто слідуйте за м
Як дзеркало, ти відбиваєш мене
Як у вечір п’ятниці на вихідних
Я почуваюся благословенним і вільним
Я просто не хочу, щоб цей момент закінчився
Але тепер ти кажеш: тобі треба йти
Дитинко, чому ти мусиш йти-ні-о?
Як дзеркало, ти відбиваєш мене
Я просто не хочу цього
Я просто не хочу, щоб цей момент закінчився
Ой, не хочу, ні
Не хочу, ні
Дитина, чому ти мусиш йти-о-о?
(О-о-о)
О-о-о-о (О-о-о, о-о-о)
О-о-о-о (О-о-о, о-о-о, о-о-о)
Як дзеркало, ти відбиваєш мене
Я просто не хочу цього
Я просто не хочу, щоб цей момент закінчився