Переклад тексту пісні Sanssouci Palace - Milo

Sanssouci Palace (оригінал)

I have been alone for several months on a verge of a level up
Caught in a shifting paradigm
I’ve known the strangest pains
Played the language games
And won a couple of pissing matches in my time
Exchanging love tokens
Redefining success to include what’s broken in my mind
I’ve read the Wittgenstein
And sat staring at the ceiling
Wondering when I’m going to die
I don’t need to be comforted
I don’t need to be comforted
I don’t need comforts in the form of Avril Lavigne singles
You’re the dude in Clerks getting his hand caught in a canister of Pringles
Imma Squidbillies animator
Rap messiah agitator
Chronic bathroom masturbater
I wrote it so you could in fact predict it
And later tell your friends you contributed to this picnic
Then I dramatically took my mask off to reveal myself for what I am
A confluence of cheap thrills
An impersonator of Will.i.am
With a mountain of messy used napkins by my desktop
Inventor of a genre like Dubstep, but with less drop
For breakfast a can of buttermilk biscuits
A viscous nitwit
Who picks at shit until he’s surrounded by broken idols
In the twilight barricaded with bottles of open Midol
Rider of waves tidal
Writer of imaginary titles
Like the Strider
But with pants that I actually fit my thighs though

Sanssouci Palace (переклад)

Я був сам уже кілька місяців на грані підвищитись
Потрапив у змінну парадигму
Я знав найдивніші болі
Грали в мовні ігри
І виграв пару поєдинків у мій час
Обмін любовними жетонами
Перевизначення успіху, щоб включати те, що зламалося в моїй розумі
Я читав Вітгенштейна
І сидів, дивлячись у стелю
Цікаво, коли я помру
Мене не потрібно втішати
Мене не потрібно втішати
Мені не потрібні втіхи у вигляді синглів Авріл Лавін
Ти чувак із Клерків, який зачепився за каністру Прінглів
Аніматор Імма Сквідбілліс
Реп месія агітатор
Хронічний мастурбатор у ванній кімнаті
Я написав це щоб ви могли передбачити це
А пізніше розкажіть друзям, що ви долучилися до цього пікніка
Потім я різко зняв маску, щоб показати себе таким, яким я є
Злиття дешевих гострих відчуттів
Імітатор Will.i.am
З горою безладних використаних серветок біля мого робочого столу
Винахідник жанру, як-от Dubstep, але з меншим падінням
На сніданок банка з масляним печивом
В’язка дурниця
Той, хто береться до лайна, поки його не оточують розбиті кумири
У сутінках забарикадувався пляшками відкритого Мідола
Вершник припливних хвиль
Автор вигаданих назв
Як Страйдер
Але зі штанами, які я насправді облягаю мої стегна