Переклад тексту пісні Пистолет - MILKOVSKYI

Пистолет - MILKOVSKYI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пистолет, виконавця - MILKOVSKYI.
Дата випуску: 10.11.2021
Мова пісні: Російська мова

Пистолет

(оригінал)
Будь готова жать на курок
Заряди своё сердце противоядием
И при первой встрече со мной
Целься прямо в глаза
Ты его узнаешь, он смог
В сотни лучше меня и даже на расстоянии
Остаёшься самой родной
Без дороги назад
Всегда носи с тобой пистолет
Расстреляй все попытки разбить твоё сердце
Ты слишком красива для тех, кто не видит души
Алкоголь и дым сигарет
Он тебя приютит, если некуда деться
Но в этом оправдания нет
И если хочешь – дыши
Не молчи
Дай мне знать
Скажи, что ты не будешь ждать
Никогдаже мне не понять
Чего я ухожу навсегда
Будь готова жать на курок
Заряди своё сердце противоядием
И при первой встрече со мной
Целься прямо в глаза
Ты его узнаешь, он смог
В сотни лучше меня и даже на расстоянии
Остаёшься самой родной
Без дороги назад
(переклад)
Будь готова тиснути на курок
Заряд своє серце протиотруту
І при першій зустрічі зі мною
Цілься прямо в очі
Ти його дізнаєшся, він зміг
У сотні краще за мене і навіть на відстані
Залишаєшся найріднішим
Без дороги назад
Завжди носи з тобою пістолет
Розстріляй всі спроби розбити твоє серце
Ти надто гарна для тих, хто не бачить душі
Алкоголь та дим сигарет
Він тебе притулить, якщо нікуди подітися
Але в цьому виправдання немає
І якщо хочеш – дихай
Не мовчи
Дай мені знати
Скажи, що ти не чекатимеш
Ніколи мені не зрозуміти
Чого я йду назавжди
Будь готова тиснути на курок
Заряд своє серце протиотруту
І при першій зустрічі зі мною
Цілься прямо в очі
Ти його дізнаєшся, він зміг
У сотні краще за мене і навіть на відстані
Залишаєшся найріднішим
Без дороги назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Спать 2010
Осень 2010
Да или 2010
Не беспокоит 2021
Нужен кто-то 2021
Становится ясней 2021
Колыбельная 2020
Весёлая песня про грустную жизнь 2020
Пыль в глаза 2020
Отрицательный герой 2018
Она пришла спросить 2020
Станция Туман 2010
Одиноко 2021
Смотри душой 2021
Гори 2021
Остаться одни 2020
Тёплые фильмы 2020
Ноябрь 2021
Вернуться домой 2021
Общие снимки 2020

Тексти пісень виконавця: MILKOVSKYI

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021
İstanbul'da Sonbahar 2008