Переклад тексту пісні Да или - MILKOVSKYI

Да или - MILKOVSKYI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Да или, виконавця - MILKOVSKYI.
Дата випуску: 18.05.2010
Мова пісні: Російська мова

Да или

(оригінал)
Ты идеальна
Ты ходишь в белом пальто
Неприкасаема как электрический ток
Ты все зачёты сдаёшь только на 5
Ты учишь допоздна
Ты не ходишь гулять
Мама — педагог
Папа — бизнесмен
Прикид на миллионы е-е-е
И все кто так не смог, завидуют тебе
А если я с тобой, то мне не-е-е
Всё это хорошо, со вкусом белых роз
Но я задам один вопрос:
А ты целуешься на первом свидании, да или…
Да или… да или… да или…
Если нет, тогда — до свидания, отвали!
Отвали, отвали, отвали…
А-аа е-е-е
Да или…
Да или… да или… да или…
А-аа е-е-е
Да или…
Да или… да или…
Я ненормальный:
Хожу в кедах зимой
Катаюсь дома на скейте
Развод с головой
Все мои шмотки — дешевле твоих духов
Не покупаю я их — мой аромат из слов
Не хожу на пары
И ничего не парит
Рисую краской на стене-е-е
А ты ведь не такая
Но я не понимаю
Чего ты снова звонишь мне?
Всё это хорошо, со вкусом белых роз
Но я задам один вопрос:
А ты целуешься на первом свидании, да или..
Да или… да или… да или…
Если нет, тогда — до свидания, отвали!
Отвали, отвали, отвали…
А-а-а е-е-е
Да или…
Да или… да или… да или…
А-аа е-е-е
Да или…
Да или… да или…
А ты целуешься на первом свидании, да или..
Да или… да или… да или…
Если нет, тогда — до свидания, отвали!
Отвали, отвали, отвали..
А-аау е-е-е
Да или…
Да или… да или… да или…
А-аау е-е-е
Да или…
Да или… да или… да и…
Да или… да или… да и…
Да-а или…
(переклад)
Ти ідеальна
Ти ходиш у білому пальті
Недоторканна як електричний струм
Ти всі заліки здаєш лише на 5
Ти вчиш допізна
Ти не ходиш гуляти
Мама – педагог
Тато - бізнесмен
Прикид на мільйони е-е-е
І всі, хто так не зміг, заздрять тобі
А якщо я з тобою, то мені не-е-е
Все це добре, зі смаком білих троянд
Але я поставлю одне питання:
А ти цілуєшся на першому побаченні, так чи…
Так чи… так чи… так чи…
Якщо ні, тоді до побачення, відвали!
Відвали, відвали, відвали.
А-аа е-е-е
Так чи…
Так чи… так чи… так чи…
А-аа е-е-е
Так чи…
Так чи… так чи…
Я ненормальний:
Ходжу в кедах узимку
Катаюсь вдома на скейте
Розлучення з головою
Усі мої шмотки — дешевші за твої парфуми
Не купую я їх - мій аромат зі слів
Не ходжу на пари
І нічого не ширяє
Малюю фарбою на стіні.
А ти ж не така
Але я не розумію
Чого ти знову дзвониш мені?
Все це добре, зі смаком білих троянд
Але я поставлю одне питання:
А ти цілуєшся на першому побаченні, так чи ні.
Так чи… так чи… так чи…
Якщо ні, тоді до побачення, відвали!
Відвали, відвали, відвали.
А-а-а е-е-е
Так чи…
Так чи… так чи… так чи…
А-аа е-е-е
Так чи…
Так чи… так чи…
А ти цілуєшся на першому побаченні, так чи ні.
Так чи… так чи… так чи…
Якщо ні, тоді до побачення, відвали!
Відвали, відвали, відвали.
А-аау е-е-е
Так чи…
Так чи… так чи… так чи…
А-аау е-е-е
Так чи…
Так чи… так чи… та й…
Так чи… так чи… та й…
Так-а чи…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Спать 2010
Осень 2010
Не беспокоит 2021
Нужен кто-то 2021
Становится ясней 2021
Колыбельная 2020
Весёлая песня про грустную жизнь 2020
Пыль в глаза 2020
Отрицательный герой 2018
Она пришла спросить 2020
Станция Туман 2010
Одиноко 2021
Смотри душой 2021
Гори 2021
Остаться одни 2020
Тёплые фильмы 2020
Ноябрь 2021
Вернуться домой 2021
Общие снимки 2020
Мама, я прошёл 2021

Тексти пісень виконавця: MILKOVSKYI

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Voyage Into The Golden Screen 1967
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004