Переклад тексту пісні Спать - MILKOVSKYI

Спать (оригінал)

Ничего не снится
Мне не спится
Чтобы не спиться
Я возьму спицы
Свяжу любовь из порванных нервов
Она всё-таки стерва
Искусала тело
Душу целовала
Кровь кипела
Но ей видимо было мало
Убежала
Вернись!
Я не хочу без тебя спать
Я не хочу умереть в кровати
Я не хочу без твоих объятий
Невыносимо тебя желать
Я не хочу без тебя дышать
Лишь одеяло согреет плечи
Ты знаешь, это меня не лечит
Я не хочу без тебя спать
Я не сплю уже три недели
Кофе не пью, и так на пределе
Если сойду с ума —
Виновата ты, сама
В полночь позвонила
Цепи разорвала
Снова возбудила —
Всё-таки было мало
Убежала-а-а…
Вернись!
Я не хочу без тебя спать
Я не хочу умереть в кровати
Я не хочу без твоих объятий
Невыносимо тебя желать
Я не хочу без тебя дышать
Лишь одеяло согреет плечи
Ты знаешь, это меня не лечит
Я не хочу без тебя спать
Как ты могла, так поступить?
Так завести и отпустить
Как ты могла, ну как ты могла?
(Еее… уоуоуо…)
Я не хочу без тебя…

Спать (переклад)

Нічого не сниться
Мені не спиться
Щоб не спитися
Я візьму спиці
Зв'яжу кохання з порваних нервів
Вона все-таки стерва
Спокусала тіло
Душу цілувала
Кров кипіла
Але їй мабуть було мало
Втекла
Повернися!
Я не хочу без тебе спати
Я не хочу померти у ліжку
Я не хочу без твоїх обіймів
Нестерпно тебе бажати
Я не хочу без тебе дихати
Лише ковдра зігріє плечі
Ти знаєш, це мене не лікує
Я не хочу без тебе спати
Я не сплю вже три тижні
Кава не п'ю, і так на межі
Якщо збожеволію
Виновата ти, сама
Опівночі зателефонувала
Ланцюги розірвала
Знову збудила -
Все-таки було мало
Втекла-а-а…
Повернися!
Я не хочу без тебе спати
Я не хочу померти у ліжку
Я не хочу без твоїх обіймів
Нестерпно тебе бажати
Я не хочу без тебе дихати
Лише ковдра зігріє плечі
Ти знаєш, це мене не лікує
Я не хочу без тебе спати
Як ти могла, так вчинити?
Так завести та відпустити
Як ти могла, як ти могла?
(Ее… уоуоуо…)
Я не хочу без тебе.