Переклад тексту пісні Walk On Water - Milk Inc., Peter Luts

Walk On Water (оригінал)

There was a time where nothing would last
There was a time I held onto the past
I would walk on water just to be with you
Walk on water just to be with you
Split the ocean, cross the sea
Walk on water if you believe
There was a time I lost my faith
There was a time I could only hate
You were my shepherd, you were my guide
I followed your dark eyes right into the night
You were my savior, you took control
You came and touched my soul
I would walk on water just to be with you
Walk on water just to be with you
Split the ocean, cross the sea
Walk on water if you believe
There was a time I lost my faith
There was a time I could only hate
You were my shepherd, you were my guide
I followed your dark eyes right into the night
You were my savior, you took control
You came and touched my soul
But why are you still overshadowed by a doubt?
Only you could see the love that carries me
I would walk on water just to be with you
Walk on water just to be with you
Split the ocean, cross the sea
Walk on water if you believe
I would walk on water just to be with you
Walk on water just to be with you
Split the ocean, cross the sea
Walk on water if you believe

(переклад)

Був час, коли нічого не тривало
Був час, коли я тримався в минулому
Я б ходив по воді, просто щоб бути з тобою
Ходіть по воді, просто щоб бути з вами
Розділіть океан, перетніть море
Ходіть по воді, якщо вірите
Був час я втратив віру
Був час, який я могла лише ненавидіти
Ти був моїм пастирем, ти був моїм провідником
Я стежив за твоїми темними очима аж до ночі
Ти був моїм рятівником, ти взяв контроль
Ти прийшов і торкнувся моєї душі
Я б ходив по воді, просто щоб бути з тобою
Ходіть по воді, просто щоб бути з вами
Розділіть океан, перетніть море
Ходіть по воді, якщо вірите
Був час я втратив віру
Був час, який я могла лише ненавидіти
Ти був моїм пастирем, ти був моїм провідником
Я стежив за твоїми темними очима аж до ночі
Ти був моїм рятівником, ти взяв контроль
Ти прийшов і торкнувся моєї душі
Але чому вас досі затьмарює сумнів?
Тільки ти міг бачити любов, що несе мене
Я б ходив по воді, просто щоб бути з тобою
Ходіть по воді, просто щоб бути з вами
Розділіть океан, перетніть море
Ходіть по воді, якщо вірите
Я б ходив по воді, просто щоб бути з тобою
Ходіть по воді, просто щоб бути з вами
Розділіть океан, перетніть море
Ходіть по воді, якщо вірите