Переклад тексту пісні Uno Beso - Milica Todorovic

Uno Beso (оригінал)

Podivljaj lolo, izmešaj mi ludilo sa bolom
Mahnita telo, a ti samo sediš veče celo
Podivljaj lolo, mene nema prvim avionom
Mahnita telo, ne gledaj me, ne gledaj me belo
Uno beso, uno beso
Šalji mi i kreći, vodi me na ono mesto
Nama tamo ne trebaju reči
Uno beso il' un beso, ma kako se već kaže
Nije bitno kad se tvoja ruka s mojim kolenima slaže
Podivljaj lolo
Ti i ja dva izgubljena stranca
Mahnita telo a za ljubav premala je šansa
Podivljaj lolo, mene nema prvim avionom
Mahnita telo, ne gledaj me, ne gledaj me belo
Uno beso, uno beso
Šalji mi i kreći, vodi me na ono mesto
Nama tamo ne trebaju reči
Uno beso il' un beso, ma kako se već kaže
Nije bitno kad se tvoja ruka s mojim kolenima slaže

Uno Beso (переклад)

Здичавіться, лоло, змішайте божевілля з болем
Несамовито тіло, а ти просто сидиш там всю ніч
Дивіться лоло, я не в першому літаку
Божевільне тіло, не дивись на мене, не дивись на мене білу
Одна лють, одна лють
Пошли мене та йди, відвези мене туди
Нам там не потрібні слова
Uno beso il 'un beso, що б ти не говорив
Не має значення, коли твоя рука погоджується з моїми колінами
Дивіться, лоло
Ти і я - два загублені незнайомці
Шалене тіло і занадто мало шансів для кохання
Дивіться лоло, я не в першому літаку
Божевільне тіло, не дивись на мене, не дивись на мене білу
Одна лють, одна лють
Пошли мене та йди, відвези мене туди
Нам там не потрібні слова
Uno beso il 'un beso, що б ти не говорив
Не має значення, коли твоя рука погоджується з моїми колінами