Переклад тексту пісні Turn On The Lights - Mike WiLL Made It, Future

Turn On The Lights (оригінал)

I’m lookin' for ‘her
I’m lookin' for ‘her
I’m lookin' for ‘her
I’m lookin' for ‘her
Is that her in the VIP line
With a V turn and I serine
Cuz she drive a Nissan now she in a Beemer
I don’t want ‘er cuz she from the corner
And I heard that Beemer was a loner
Her old man, the owner
And I don’t need to drink Corona’s
We’re the type to drink on No champagne forever
I’m dirty sprite forever
You come with me If you’d like, change the weather
If we’re gonna live better
We can buy a crib, wherever
Don’t get too thirsty, get used to this cheddar
I wanna tell the world about you just so they can get jealous
And if you see ‘er ‘fore I do tell ‘er I wish that I’ve met ‘er
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er too
I know she keep her promises, ain’t never turn on you
I heard she ain’t goin' cheatin' and she gon never make no move
I heard she be there anytime you need ‘er, she’ll come through
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
Send ‘er my way
Tell ‘er I’ve been lookin' for ‘er in the broad day
Hangin' with the dope boys in the hallways
And I know, to keep ‘er, man, you gotta get that cake
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er too
I heard she got a pretty face and stand up like a stallion
I heard that she a precious jewel, you treat her to medallions
I wanna be the one to find out if I go to prowlin
And if I get her number, you know i cant wait to dial it And if we get together, girl, you know we gon be wallin'
And when we get together we make magic and it’s ours
Whenever you will put it in, nobody can do about it Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er too
I know she keep her promises, ain’t neverturnon you
I heard she ain’t goin' cheatin' and she gon never make no move
I heard she be there anytime you need ‘er, she’ll come through
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
She a hood girl
But she a good girl
She been missin
Now she ready for the world
I want your energy
To take control of me
I’ve tried to go to sleep
And seen ‘er in my dreams
Just in case I run across to the day Imma stay clean
Just in case you recognize ha face, send ‘er to me And tell ‘er I’ve been lookin' for ‘er with a flashlight
You can tell a nigga nothin that because I got my cash right
And tell ‘er if she honest and promise she stay true
But sure, when you tell ‘er, tell ‘er we go out past the moon
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er too
I know she keep her promises, ain’t never turn on you
I heard she ain’t goin' cheatin' and she gon never make no move
I heard she be there anytime you need ‘er, she’ll come through
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
Turn on the lights
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er
I’m lookin' for ‘er

(переклад)

Я шукаю її
Я шукаю її
Я шукаю її
Я шукаю її
Це вона в черзі VIP
З V поворотом і I серином
Тому що вона їздить на Nissan, тепер вона на Beemer
Я не хочу, тому що вона з кутка
І я чув, що Бімер був одинаком
Її старий, господар
І мені не потрібно пити Corona’s
Ми з тих, хто п’є без шампанського назавжди
Я брудний спрайт назавжди
Ти підеш зі мною, якщо хочеш, зміни погоду
Якщо ми будемо жити краще
Ми можемо купити ліжечко, де завгодно
Не відчувайте спраги, звикайте до цього чеддеру
Я хочу розповісти світу про тебе, щоб вони могли позаздрити
І якщо ви бачите «перед тим, як я скажу, що я хотів би зустріти його
Увімкни світло
Я теж шукаю його
Я знаю, що вона виконує свої обіцянки, ніколи не відвертається від вас
Я чув, що вона не збирається зраджувати, і вона ніколи не зробить жодного руху
Я чув, що вона буде поруч, коли тобі буде потрібно, вона прийде
Увімкни світло
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Увімкни світло
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Надішліть це мені
Скажи, що я шукав його вдень
Тусоватись із дурнями в коридорах
І я знаю, щоб утримати, чувак, ти маєш отримати той торт
Увімкни світло
Я теж шукаю його
Я чув, що в неї гарне обличчя, вона встала, як жеребець
Я чув, що вона дорогоцінний камінь, ви пригощаєте її медальйонами
Я хочу бути тим, хто дізнається, якщо я піду в проулін
І якщо я отримаю її номер, ти знаєш, я не можу дочекатися, щоб набрати його І якщо ми зберемося, дівчино, ти знаєш, що ми будемо муруватись
І коли ми збираємося разом, ми створюємо магію, і вона наша
Коли б ви не помістили це, ніхто не зробить з цим Увімкніть світло
Я теж шукаю його
Я знаю, що вона виконує свої обіцянки, ніколи не відмовляється від вас
Я чув, що вона не збирається зраджувати, і вона ніколи не зробить жодного руху
Я чув, що вона буде поруч, коли тобі буде потрібно, вона прийде
Увімкни світло
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Увімкни світло
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Вона дівчина з капюшону
Але вона хороша дівчина
Вона сумувала
Тепер вона готова до світу
Я хочу вашої енергії
Щоб контролювати мною
Я намагався піти спати
І бачив його у моїх снах
Про всяк випадок, коли я натраплю на день, коли я буду чистим
На всякий випадок, якщо ви впізнаєте його обличчя, надішліть його мені і скажіть, що я шукав його з ліхтариком
Ти не можеш нічого сказати нігеру, тому що я правильно отримав свої гроші
І скажи їй, чи вона чесна, і пообіцяй залишатися вірною
Але, звісно, ​​коли ти скажеш «е-е, скажи «е-е, що ми проходимо поза місяць
Увімкни світло
Я теж шукаю його
Я знаю, що вона виконує свої обіцянки, ніколи не відвертається від вас
Я чув, що вона не збирається зраджувати, і вона ніколи не зробить жодного руху
Я чув, що вона буде поруч, коли тобі буде потрібно, вона прийде
Увімкни світло
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Увімкни світло
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".
Я шукаю "ер".