Переклад тексту пісні Rich Friends - Mickey Avalon

Rich Friends (оригінал)

It costs ten grand for my two cents
And you can have it all when you’ve got friends
I’m choppin' fat lines, girl, who’s next?
You can have it all when you’ve got rich friends
I’m the presidential man without a dental plan
Blacked out in a limo, woke up in a rape van
I got a sugar mamma and she got a wedding band
But I’m bangin' her two daughters
Sippin' White Claws in the sand
I know the owner of a Risen
And he own his own island
He got a Tesla helicopter and it don’t need a pilot
The owner of the Lakers
Live next to around ten acres
And I’m naked in the kitchen 'cause his crib is always vacant
It costs ten grand for my two cents
And you can have it all when you’ve got friends
I’m choppin' fat lines, girl, who’s next?
You can have it all when you’ve got rich friends
Up in the presidential suite
Burnin' holes in the sheets
I threw the TV out the window
While walkin' in my sleep
I never pay my mortgage
Got all my shit in storage
But I’m livin' like a princess
My rich friends could afford it
I crashed a Lamborghini
While I as in Tahiti
But when I told the owner
He just laughed and didn’t believe me
Then we went back to his mansion
He threw a temper tantrum
When he caught me smokin' crack
With his girlfriend and his grandson
It costs ten grand for my two cents
And you can have it all when you’ve got friends
I’m choppin' fat lines, girl, who’s next?
You can have it all when you’ve got rich friends
I got a presidential Rollie
And they don’t know it’s phony
Every time I try to pay
They just say, «You can owe me»
Have you ever been to Paris
And partied with some Terrorists
Super size skydive, they threw me off the terrace
I drew a mustache on Picasso
And on the twelve apostles
Painless is, but Jayzers got a fat pink taco
I’m on a permanent vacation
Wanted, cheese tasting
But the IRS still think I’m livin' in my mamma’s basement
It costs ten grand for my two cents
And you can have it all when you’ve got friends
I’m choppin' fat lines, girl, who’s next?
You can have it all when you’ve got rich friends
She’s so fine
Ain’t no tellin' where the money went
She’s all mine
There’s no other way to go
She’s so fine
Ain’t no tellin' where the money went
She’s all mine
There’s no other way to go

(переклад)

Коштує десять тисяч за мої два центи
І ви можете мати все це, коли у вас є друзі
Я рубаю жирні лінії, дівчино, хто наступний?
Ви можете мати все це, коли у вас є багаті друзі
Я президент без стоматологічного плану
Потьмарився в лімузині, прокинувся у фургоні для згвалтування
У мене цукрова мама, а вона обручку
Але я б’ю її двох дочок
Сьорбати білі кігті в піску
Я знаю власника Risen
І він володіє власним островом
У нього вертоліт Tesla, і йому не потрібен пілот
Власник "Лейкерс".
Живіть біля приблизно десяти акрів
А я гола на кухні, бо його ліжечко завжди вільне
Коштує десять тисяч за мої два центи
І ви можете мати все це, коли у вас є друзі
Я рубаю жирні лінії, дівчино, хто наступний?
Ви можете мати все це, коли у вас є багаті друзі
У президентському номері
Випалення дір у простирадлах
Я викинув телевізор у вікно
Коли я гуляю у сні
Я ніколи не плачу іпотеку
Усе моє лайно в сховищі
Але я живу, як принцеса
Мої багаті друзі могли собі це дозволити
Я розбив Lamborghini
Поки я як на Таїті
Але коли я сказав власнику
Він просто сміявся і не повірив мені
Потім ми повернулися до його особняка
Він влаштував істерику
Коли він зловив мене за курінням креку
Зі своєю дівчиною та онуком
Коштує десять тисяч за мої два центи
І ви можете мати все це, коли у вас є друзі
Я рубаю жирні лінії, дівчино, хто наступний?
Ви можете мати все це, коли у вас є багаті друзі
Я отримав президентського Роллі
І вони не знають, що це фальшиво
Щоразу, коли я намагаюся оплатити
Вони просто кажуть: «Ти можеш мені винен»
Ви коли-небудь були в Парижі?
І гуляв з деякими терористами
Великий стрибок з парашутом, вони скинули мене з тераси
Я намалював вуса на Пікассо
І про дванадцять апостолів
Безболісно, ​​але Джейзерс отримав жирне рожеве тако
Я у постійній відпустці
Бажаю, дегустація сиру
Але податкова служба все ще вважає, що я живу в підвалі моєї мами
Коштує десять тисяч за мої два центи
І ви можете мати все це, коли у вас є друзі
Я рубаю жирні лінії, дівчино, хто наступний?
Ви можете мати все це, коли у вас є багаті друзі
Вона така гарна
Не не скажемо, куди поділися гроші
Вона вся моя
Іншого шляху немає
Вона така гарна
Не не скажемо, куди поділися гроші
Вона вся моя
Іншого шляху немає