Переклад тексту пісні Dipped In Vaseline - Mickey Avalon

Dipped In Vaseline (оригінал)

I stroll down the Ave like big Johnny Rogers
I pull tricks for a fix and tonight I got flows for hoes with low self esteem
and
More for those swallow protein
The kid from the 60s stars in skin flicks and
Pays the rent inch after inch;
But now I get fly with lyrics
While you guys be on some queer shit
Check out the way I take a mark for all that he’s got and a whole lot more
Cuz when your drawers hit your ankles
I un’take the shank out my sock and take the bank roll
Oh shit you just got lit by an illegitimate kid out the orphanage run and shit
Im comin with styles you can’t handle smoother than the velvet Elvis hanging
from my mantle
So light a candle and praise yo' Lord
Mickey Avalon’s some shit you can afford
All up on the scene
Dipped in Vaseline
In a mask and jeans
Girl I’ll smash your dreams
All up on the scene
Dipped in Vaseline
In a mask and jeans girl
I’m’a constraint hotty getting saucy at the swap meet
If you want to party
Get my number and call me
From dawn to dusk I bust nuts and shoot Charlie
When you got some money then come and get yo' jollies
A Quarantine in this California dream
All up on the scene dipped in Vaseline
My foster parents told me that I could be
Anything I wanted to so I became me
Mickey Avalon the kid who runs free
Serving sucka mcs and getting paid for my delivery
I freak beats that stain yo silk sheets
Filthy on the mike like lenny bruce used to be
They had brooster in the pantry
Howlin' like a banshee and
Even when I’m wearin' panties I stay manly
All up on the scene
Dipped in Vaseline
In a mask and jeans
Girl I’ll smash your dreams
All up on the scene
Dipped in Vaseline
In a mask and jeans girl
In the Hollywood hills
Swallowing pills
Tipsy off scotch whiskey
Sniffin' blow thro hundred dolla bills
I toast my (*mostas) from coast to coast
In penthouse suits
With out any clothes
I used to stroll to avid holes in my shoes
But now I fly first class and
Bask in sun tan and booze
Hustling gay dude for Quaaludes
Out by the pool
In a baby blue bathing suit
Waiting for Jesus to bring the juice
I was payin dues while you was playin in school
I took the whole scene over with the flow from my lips
Here’s an autographed picture for yo lil sis
My days of turning tricks are behind me
Unless you got the time to wine and dine me
All up on the scene
Dipped in Vaseline
In a mask and jeans
Girl I’ll smash your dreams
All up on the scene
Dipped in Vaseline
In a mask and jeans girl

(переклад)

Я гуляю Авеню, як великий Джонні Роджерс
Я вигадую трюки, щоб виправити, і сьогодні ввечері я отримаю потоки для мотик із низькою самооцінкою
і
Більше для тих, хто ковтає білок
Хлопчик із 60-х зірок у скін-фільмах і
Сплачує орендну плату дюйм за дюймом;
Але тепер я займаюся текстами
Поки ви, хлопці, на якому дивному лайні
Подивіться, як я оцінюю все, що він має, і багато іншого
Тому що, коли шухляди б’ють по щиколотках
Я не виймаю голівку з шкарпетки і беру банку
О, лайно, ти щойно засвітився від позашлюбної дитини з дитбудинку.
Я починаю зі стилями, з якими ви не можете впоратися більш гладкими, ніж оксамитовий підвіс Елвіса
з моєї мантії
Тож запаліть свічку і хваліть Господа
Міккі Авалон — це лайно, яке ви можете собі дозволити
Усі на місці
Змочують у вазеліні
У масці та джинсах
Дівчино, я зруйную твої мрії
Усі на місці
Змочують у вазеліні
Дівчина в масці та джинсах
Я просто стримуюсь, щоб бути зухвалим на обмінній зустрічі
Якщо ви хочете влаштувати вечірку
Отримайте мій номер і зателефонуйте мені
Від світанку до сутінків я збиваю з розуму й стріляю в Чарлі
Коли у вас є гроші, тоді приходьте і отримайте веселощі
Карантин у цій каліфорнійській мрії
Усі на сцені змочують у вазеліні
Мої прийомні батьки сказали мені, що я міг би бути
Усе, що я бажав — щоб я став собою
Міккі Авалон, дитина, яка бігає на волі
Обслуговую sucka mcs і отримую плату за доставку
Я дивуюся, що заплямує шовкові простирадла
Брудний на мікрофоні, як колись Ленні Брюс
У них у коморі був брустер
Вию, як банши і
Навіть коли я ношу трусики, я залишаюся мужнім
Усі на місці
Змочують у вазеліні
У масці та джинсах
Дівчино, я зруйную твої мрії
Усі на місці
Змочують у вазеліні
Дівчина в масці та джинсах
На голівудських пагорбах
Проковтування таблеток
Підпиханий шотландський віскі
Нюхати сотню доларових купюр
Я випікаю свій (*mostas) від узбережжя до берега
У пентхаусі
Без будь-якого одягу
Раніше я прогулювався до завзятих дірок у мого взуття
Але тепер я літаю першим класом і
Насолоджуйтесь засмагою та випийте
Мешкаючий гей-чувак для Quaaludes
Біля басейну
У синьому купальнику
Чекаємо, поки Ісус принесе сік
Я сплачував внески, поки ти грав у школі
Я перехопив всю сцену потоком із моїх уст
Ось фото з автографом для сестрички
Дні моїх трюків позаду
Якщо у вас не буде часу, щоб випити та пообідати мене
Усі на місці
Змочують у вазеліні
У масці та джинсах
Дівчино, я зруйную твої мрії
Усі на місці
Змочують у вазеліні
Дівчина в масці та джинсах