Переклад тексту пісні Mr. Right - Mickey Avalon

Mr. Right (оригінал)

Who that dude sleepin’with ya girlfriend
Gettin’nude and rude in your bed
Same dude that your sister like
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Who that man in the black Sedan
With two cheap hookers and a Mexican
Fuck the white line, sippin’one Coors light
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Stab on the ave, on the back of green grass
Young teen on the scene, no future, no past
I don’t know nothin''bout nothin’so don’t ask nothin'
'Cause I only be talkin’out my ass
Somethin’smells fishy and I don’t know what
But I got a hunch it’s your lady
I’m little bit country and a little bit punk
I got a pistol named Sunny that whistles when he’s rubbed
The wrong way, Mickey Avalon song playing
Strip up so sip suck, (?) Bumante
Illiterate, I seen a better day
Wine, and cheese, fine ladies, and lemonade
Gettin’paid for rhymes like these
And I never even learned to say my ABC’s
With ADD I rock the beat
Like AC/DC (?)
Who that dude sleepin’with ya girlfriend
Gettin’nude and rude in your bed
Same dude that your sister like
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Who that man in the black Sedan
With two cheap hookers and a Mexican
Fuck the white line, sippin’one Coors light
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Radio can’t wait to play me From K-Rock in L.A. to rooftops in Haiti
Hey baby, he’s Mr. Wrong
And maybe you should listen to the words in this song
Bird on a wire, your skirt’s on fire
Now please take a moment to admire my attire
Fresh white valleys and pink tube socks
Tight gray Levi’s and shirts with polka dots
Rolex watch but it’s fake
Gold gazelle glasses and a platinum chain
But it’s fake, like your tits
And your eyes, and your nose, and your lips, and your braids
The glitz in LA got me ready to play
Anytime, anyplace, anywhere, any day
Every night on the Strip I slip and slide
I’m that guy, call me Mr. Right
Who that dude sleepin’with ya girlfriend
Gettin’nude and rude in your bed
Same dude that your sister like
Mickey Avalon, call me Mr. Right
Who that man in the black Sedan
With two cheap hookers and a Mexican
Fuck the white line, sippin’one Coors light
Mickey Avalon, call me Mr. Right

Mr. Right (переклад)

Хто цей чувак спить з твоєю подругою
Бути оголеним і грубим у твоєму ліжку
Той самий чувак, який подобається вашій сестрі
Міккі Авалон, називай мене Містер Правий
Хто той чоловік у чорному седані
З двома дешевими проститутками та мексиканкою
До біса біла лінія, sippin’one Coors light
Міккі Авалон, називай мене Містер Правий
Удар по проспекту, по спині зеленої трави
Молодий підліток на сцені, без майбутнього, без минулого
Я нічого не знаю про нічого, тому нічого не питай
Тому що я лише розмовляю про свою дупу
Щось пахне рибою, і я не знаю чим
Але я здогадався , що це ваша леді
Я трохи кантрі і трошки панк
У мене є пістолет на ім’я Санні, який свистить, коли його потирають
Не в той бік, грає пісня Міккі Авалона
Роздягніться, так сьорбайте, (?) Буманте
Неписьменний, я бачив кращий день
Вино і сир, прекрасні дами і лимонад
Отримуйте гроші за такі вірші
І я навіть не навчився вимовляти свою азбуку
З ADD я рокую ритм
Як AC/DC (?)
Хто цей чувак спить з твоєю подругою
Бути оголеним і грубим у твоєму ліжку
Той самий чувак, який подобається вашій сестрі
Міккі Авалон, називай мене Містер Правий
Хто той чоловік у чорному седані
З двома дешевими проститутками та мексиканкою
До біса біла лінія, sippin’one Coors light
Міккі Авалон, називай мене Містер Правий
Радіо не може дочекатися, щоб відтворити мене Від K-Rock в Лос-Анджелесі до дахів на Гаїті
Гей, дитинко, він містер Неправий
І, можливо, вам варто послухати слова цієї пісні
Птах на дроті, твоя спідниця горить
Тепер, будь ласка, знайдіть хвилинку, щоб помилуватися моїм одягом
Свіжі білі долини та рожеві шкарпетки
Вузькі сірі Levi’s і сорочки в горошок
Годинник Rolex, але це підробка
Золоті окуляри-газель і платиновий ланцюжок
Але це підробка, як і твої сиськи
І очі, і ніс, і губи, і коси
Блиск у Лос-Анджелесі підготував мене до грати
Будь-коли, будь-де, будь-де, будь-який день
Щовечора на Стріпі я ковзаюся й ковзаю
Я той хлопець, називайте мене Містер Правий
Хто цей чувак спить з твоєю подругою
Бути оголеним і грубим у твоєму ліжку
Той самий чувак, який подобається вашій сестрі
Міккі Авалон, називай мене Містер Правий
Хто той чоловік у чорному седані
З двома дешевими проститутками та мексиканкою
До біса біла лінія, sippin’one Coors light
Міккі Авалон, називай мене Містер Правий