Переклад тексту пісні I'm an Artist - Mickey Avalon

I'm an Artist (оригінал)

I’m a joke
I’m an artist
Had a whole other class but I lost it
It’s a shame, I’m retarded
Got a loaded pistol in my pocket
I’m a joke
I’m an artist
Had a whole other class but I lost it
It’s a shame, I’m retarded
Got a loaded pistol in my pocket
When I was younger my mom used to say:
«Boy is you stupid, or are you just gay?
Your old man’s a loser and you’re a mistake
Now get the fuck up and go outside to play.»
Now that I’m older, I’m cold to the touch
My soul is a bowl of some cold Captain Crunch
Champagne for breakfast and cocaine for lunch
Step in my face and you’re gonna get punched
I’m a joke
I’m an artist
Had a whole other class but I lost it
It’s a shame, I’m retarded
Got a loaded pistol in my pocket
I’m a joke
I’m an artist
Had a whole other class but I lost it
It’s a shame, I’m retarded
Got a loaded pistol in my pocket
Oh, when I was younger my dad used to say:
«Boy you so dumb you must have shit for brains
You make me ashamed to share the same name
Your mom is a junkie with dope in her veins.»
Now that I’m older I’m known as an artist
Cigarette burns on my arms and my carpets
Some say I’m slow, but I try my hardest
Some think I’m so fucking dope, I’m retarded
I’m a joke
I’m an artist
Had a whole other class but I lost it
It’s a shame, I’m retarded
Got a loaded pistol in my pocket
I’m a joke
I’m an artist
Had a whole other class but I lost it
It’s a shame, I’m retarded
Got a loaded pistol in my pocket

(переклад)

Я жарт
Я художник
У мене був зовсім інший клас, але я його втратив
Прикро, я відсталий
У мене в кишені заряджений пістолет
Я жарт
Я художник
У мене був зовсім інший клас, але я його втратив
Прикро, я відсталий
У мене в кишені заряджений пістолет
Коли я був молодшим, моя мама говорила:
«Хлопчик, ти дурний, чи ти просто гей?
Ваш старий — невдаха, а ви — помилка
А тепер вставай і виходь на вулицю пограти.»
Тепер, коли я старший, мені холодно на дотик
Моя душа — це миска холодного Captain Crunch
Шампанське на сніданок і кокаїн на обід
Увійдіть мені в обличчя, і вас вдарять
Я жарт
Я художник
У мене був зовсім інший клас, але я його втратив
Прикро, я відсталий
У мене в кишені заряджений пістолет
Я жарт
Я художник
У мене був зовсім інший клас, але я його втратив
Прикро, я відсталий
У мене в кишені заряджений пістолет
О, коли я був молодшим, мій тато казав:
«Хлопче, ти такий дурний, що маєш лайно для мізків
Ви змушуєте мене соромитися одного імені
Твоя мама наркоманка з наркотиком у венах».
Тепер, коли я старший, мене знають як художника
Сигарети горять на моїх руках і килимах
Деякі кажуть, що я повільний, але я намагаюся з усіх сил
Деякі думають, що я такий дурман, я відсталий
Я жарт
Я художник
У мене був зовсім інший клас, але я його втратив
Прикро, я відсталий
У мене в кишені заряджений пістолет
Я жарт
Я художник
У мене був зовсім інший клас, але я його втратив
Прикро, я відсталий
У мене в кишені заряджений пістолет