Переклад тексту пісні End of My Line - Mickey Avalon

End of My Line (оригінал)

Jenny was a junkie living on the streets
Jimmy was a junkyard dog in deep
Jenny got pregnant, couldn’t keep her job
So Jimmy got a gun and called the whole thing off
Good golly, oh miss Molly
Partied so hard she turned retarded
Her daddy strung a noose with a telephone wire but before he jumped lit the
house on fire
Harry’s own life was far from charming
Shaved his head and joined the army
From a small town boy to a killer for hire
Out of the frying pan, into the fire
Little Sarah, midnight terror
Looked eighteen when she wore mascara
Men line up to hold her hand
Found her body stuffed in the garbage can
I’m at the end of my line
A good girl is so hard to find
Looks like I’m back on my ass
'Cause you can’t run from the past
Tony was a tough guy full of might
Tina sat front row at all his fights
Sold him a cape that was fit for a king
Took one too many and he died in the ring
Pretty Peter, joined the theatre
Practiced his lines with his acting teacher
He would do anything just to gain his approval
The way that kid got done was brutal
Maggie was a maid at the Motel 6
Worked three jobs to support her kids
Started taking money out of good folks rooms
'Til she got caught, click, boom
Billy Butler went undercover
Grew out his hair, started acting tougher
Didn’t have a choice when the boys went robbin'
Disguised so good that the police shot him
I’m at the end of my line
A good girl is so hard to find
Looks like I’m back on my ass
'Cause you can’t run from the past
I’m at the end of my line
A good girl is so hard to find
Looks like I’m back on my ass
'Cause you can’t run from the past

End of My Line (переклад)

Дженні була наркоманкою, яка жила на вулиці
Джиммі був собакою на сміттєзвалищі
Дженні завагітніла, не змогла зберегти роботу
Тож Джиммі дістав пістолет і відмінив усе
Боже, о, міс Моллі
Настільки гуляла, що стала відсталою
Її тато натягнув петлю телефонним дротом, але перш ніж стрибнути, запалив
будинок горить
Власне життя Гаррі було далеко не чарівним
Поголив голову і пішов в армію
Від міщанського хлопчика до найманого вбивці
Зі сковороди, у вогонь
Маленька Сара, опівнічний жах
Виглядала на вісімнадцять, коли носила туш
Чоловіки шикуються, щоб потримати її за руку
Знайшов її тіло в сміттєвому баку
Я в кінці свого рядка
Гарну дівчину так важко знайти
Схоже, я повернувся на мою дупу
Тому що ви не можете втекти від минулого
Тоні був крутим хлопцем, повним моги
Тіна сиділа в першому ряду на всіх його бійках
Продав йому накидку, яка підходила для короля
Одного взяв забагато, і він помер на рингу
Гарний Петро, ​​вступив до театру
Відпрацьовував свої репліки зі своїм учителем акторської майстерності
Він зробить все, щоб заручитися його схваленням
Те, як ця дитина вчинила, була жорстокою
Меггі була покоївкою в мотелі 6
Працювала на трьох роботах, щоб утримувати своїх дітей
Почав забирати гроші з кімнат хороших людей
«Поки її не спіймали, клацніть, бум
Біллі Батлер працював під прикриттям
Відростив волосся, почав діяти жорсткіше
У мене не було вибору, коли хлопці пішли грабувати
Переодягнений настільки добре, що поліція застрелила його
Я в кінці свого рядка
Гарну дівчину так важко знайти
Схоже, я повернувся на мою дупу
Тому що ви не можете втекти від минулого
Я в кінці свого рядка
Гарну дівчину так важко знайти
Схоже, я повернувся на мою дупу
Тому що ви не можете втекти від минулого