Переклад тексту пісні Get up Get Down - Mick Jenkins

Get up Get Down (оригінал)

Tell me what ya waitin' on
Who you waitin' for?
Tell me, how much time you wastin'?
Please don’t waste no more
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
(move your body)
Get up, get out, get down
(move your body)
Get up, get out, get down
(move your body)
Get down, get down, get down, get down
Isn’t it ironic, got 'em Hooked On Phonics?
Mama used to think it was just chronic, it was all bad
It was all bad, it was all bad
Isn’t it ironic, got 'em Hooked On Phonics?
Mama used to think it was just chronic, it was all bad
It was all bad, it was all bad
Isn’t it ironic, got 'em Hooked On Phonics?
Mama used to think it was just chronic, it was all bad
It was all bad, it was all bad
And all we wanted was to give you was a good time, some good vibes
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
(move your body)
Get up, get out, get down
(move your body)
Get up, get out, get down
(move your body)
Get down, get down, get down, get down
(and all we wanted to give you was a good time)
Came in this bitch with intentions to black out
The audience all white, I thought we been blacks out
See thirty five show tour and I almost backed out a year ago
Back in my bag, back in the days, a young nigga trapped out the pad
Couple of ounces, no, It wasn’t too bad, cup full of water, I be missin' my dad
Told my love that I would do him one better
That’s on my kidneys, my piss soo much clearer
Down to the letter, you can’t offend me, it’s February
Man, everybody’s shoulder’s cold, everybody know it’s gold
Driftin' in this pole position, everybody holdin' O’s
Bars in yours in no time, bars in your court, know it’s go time
We didn’t come for Gold Line, from that southside Chicago, I got that
I can’t go, ma, I’m still underground, pay attention, that’s a gold mine
Old time, why you talkin' paper?, I’m still for mine, nigga
And I wake up feelin' good, lemme pray, lemme blow
Send a text, «What?
Ya’ll niggas on today?
Lemme know»
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
Get up, nigga
And I wake up feelin' good, lemme pray, lemme blow
Send a text, «what?
Ya’ll niggas on the deck?
Lemme know»
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
Get up…

(переклад)

Скажи мені, чого ти чекаєш
Кого ти чекаєш?
Скажи мені, скільки часу ти витрачаєш?
Будь ласка, не витрачайте більше
Вставай, виходь, опускайся
Вставай, виходь, опускайся
(рухати тілом)
Вставай, виходь, опускайся
(рухати тілом)
Вставай, виходь, опускайся
(рухати тілом)
Спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Хіба це не іронічно, ви зачепили звукотехніку?
Раніше мама думала, що це просто хронічно, це все погано
Все це було погано, все було погано
Хіба це не іронічно, ви зачепили звукотехніку?
Раніше мама думала, що це просто хронічно, це все погано
Все це було погано, все було погано
Хіба це не іронічно, ви зачепили звукотехніку?
Раніше мама думала, що це просто хронічно, це все погано
Все це було погано, все було погано
І все, що ми бажали — це подарувати вам хороший час, трохи гарного настрою
Вставай, виходь, опускайся
Вставай, виходь, опускайся
(рухати тілом)
Вставай, виходь, опускайся
(рухати тілом)
Вставай, виходь, опускайся
(рухати тілом)
Спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
(і все, що ми хотіли подарувати вам, — це добре провести час)
Увійшов цю суку з наміром затемніти
Аудиторія вся біла, я думав, що ми чорні
Перегляньте тридцять п’ять концертних турів, і я майже відмовився рік тому
Ще в моїй сумці, у ті дні, молодий ніґґер потрапив у пастку
Пару унцій, ні, це було не так вже й погано, чашка повна води, я сучу за своїм татом
Сказав моєму коханню, що я зроблю його краще
Це на моїх нирках, моя пича набагато чистіша
До речі, ви не можете мене образити, зараз лютий
Люди, у всіх холодно плече, всі знають, що це золото
Дрифт на цій поул-позиції, усі тримають "О".
Бари в вашому за час, решітки у вашому суді, знайте, що настав час
Ми приїхали не за Gold Line, з того південного Чикаго, я це зрозумів
Я не можу піти, мама, я ще під землею, зверніть увагу, це золота
Старий час, чому ти говориш про папір?, я все ще за своє, ніггер
І я прокидаюся відчуваю себе добре, дайте помолитися, дайте дути
Надішліть текст: «Що?
Ви будете сьогодні нігерами?
Дай знати»
Вставай, виходь, опускайся
Вставай, виходь, опускайся
Вставай, виходь, опускайся
Вставай, нігер
І я прокидаюся відчуваю себе добре, дайте помолитися, дайте дути
Надішліть текст, «що?
Ви будете нігерами на палубі?
Дай знати»
Вставай, виходь, опускайся
Вставай, виходь, опускайся
Вставай, виходь, опускайся
Вставай…