Переклад тексту пісні Fall Through - Mick Jenkins

Fall Through (оригінал)

I see the light
Hesitate
Hesitate
Hesitate
Hesitate
Don’t you feel the soul?
That’s the truest well
Of all the things you know, do you know yourself?
Well enough to trust the way you go
When you don’t, know the way
See the light, still hesitate
See the light, hesitate
Nigga had to fall on his knees for a second
Stop, dropped and rolled in the middle of this fire
And the smoke, nigga had to go and breathe for a second
Plus I needed direction, a fork in every road at like three intersections
Pray for discernment, I’m seeking his blessing
This ain’t no sermon but vermin ain’t never want to see they reflection
Come and see his reflection
Like… mirror, mirror on the wall
Who’s the most hated of them all?
Most creative of them all
Who’s post-racial, who’s the most basic?
Who despite that loved them all?
So sticks and stones I rub them off
At this hater conjunction I’m an apostrophe, above them all
That’s why I keep my circle small
Seen so many rush as Limbaugh
Niggas talking shit that I just cannot trust at all
But trust I fall, you can trust I’ll tell you just how I trip
Before I ever power trip, brought the light like a power strip
Fuck a Powerade, we bringing water
On some straight 'Black Power' shit
Shift the culture watch the power shift
Fist raised, nigga proud as shit
Even if you wasn’t privy to the trees know you hear the leaves loud as shit
When autumn asked you
Do you (do you do you do you do you…)…
When autumn falls, you see the leaves (light, light)
You feel the breeze, you feel the breeze (I see the light)
Hesitate
Hesitate
Hesitate
When autumn falls, you see the leaves (hesistate)
You feel the breeze, you feel the breeze
Descendants of the realest souls
Children of the Indigo
You feel me, y’all don’t hear me though (When autumn falls, you see the leaves)
You feel me, y’all don’t hear me though (You feel the breeze, you feel the
breeze)
Don’t you feel the soul?
That’s the truest well
Of all the things you know, do you know yourself?
Well enough to trust the way you go
When you don’t, know the way
See the light, still hesitate
See the light, hesitate
We descendants of the illest souls
Children of the Indigo
I been all around the globe, different languages they feel me they don’t hear
me though
Told us we was inferior, we imperial
I’ve been talking all this Lake Superior
If you curious, I been spreading love in a more serial sense
Politicking with my big homie Sensai
City really been on fire since 10Day
Shave the truffles on my penne I’m eating good
Niggas crooked but my pen straight I’ve been straight
Concentrating on these compositions
Fuck the opposition gotta do with my position?
Is it popping or is y’all just politicking
'Coz I might fall through if I catch the breeze
Know you probably missed the roots, but I know you seen the leaves (seen the
leaves)
We descendants of the illest souls
Children of the Indigo
'Coz I might fall through if I catch the breeze
Know you probably missed the roots, but I know you seen the leaves (seen the
leaves)
We descendants of the illest souls
Children of the Indigo
Fall, fall through
Fall through if I, breeze breeze
Fall through, if-
Know you probably missed the roots
Fall through, breeze, breeze
Breeze, breeze, know you probably missed the-
Fall through, fall through
Fall through, fall through, fall through
Fall-, fall through

(переклад)

Я бачу світло
вагатися
вагатися
вагатися
вагатися
Ти не відчуваєш душі?
Це найправдивіший колодязь
З усього, що ви знаєте, ви знаєте себе?
Досить добре, щоб довіряти своєму шляху
Коли ні, знайте дорогу
Бачиш світло, все ще вагайся
Бачиш світло, вагайся
Нігге довелося на секунду впасти на коліна
Зупинись, упустив і покотився посеред цього вогню
І дим, ніґґер мусив піти й дихати на секунду
Крім того, мені потрібен був напрямок, розвилка на кожній дорозі на трьох перехрестях
Моліться про розпізнавання, я шукаю його благословення
Це не проповідь, але шкідники ніколи не хочуть бачити своє відображення
Приходьте і подивіться на його відображення
Як… дзеркало, дзеркало на стіні
Хто з них найбільше ненавидить?
Найкреативніший з усіх
Хто пострасовий, хто найосновніший?
Хто, незважаючи на це, любив їх усіх?
Тому палиці та каміння я витираю їх
У цьому ненависницькому з’єднанні я – апостроф, понад усе
Тому я тримаю своє коло невеликим
Бачив стільки поспіху, як Лімбо
Нігери говорять лайно, якому я зовсім не можу довіряти
Але повірте, я впаду, ви можете повірити, що я розповім вам, як я потрапляю
Перш ніж я коли-небудь відключився, приніс світло, як розрядник
До біса Powerade, ми приносимо воду
На якомусь прямому лайно "Black Power".
Зміна культури спостерігайте за зміною влади
Піднятий кулак, ніггер гордий, як лайно
Навіть якщо ви не були знайомі з деревами, знайте, що чуєте, як листя голосно, як лайно
Коли осінь просила тебе
Чи ви (ви робите ви робите ви робите ви…)…
Коли падає осінь, ти бачиш листя (світло, світло)
Ви відчуваєте вітер, ви відчуваєте вітер (я бачу світло)
вагатися
вагатися
вагатися
Коли падає осінь, ти бачиш листя (вагайся)
Ти відчуваєш вітер, ти відчуваєш вітер
Нащадки найсправжніших душ
Діти Індиго
Ти мене відчуваєш, але не чуєш мене (Коли падає осінь, ти бачиш листя)
Ви відчуваєте мене, але ви мене не чуєте (Ви відчуваєте вітер, ви відчуваєте
вітерець)
Ти не відчуваєш душі?
Це найправдивіший колодязь
З усього, що ви знаєте, ви знаєте себе?
Досить добре, щоб довіряти своєму шляху
Коли ні, знайте дорогу
Бачиш світло, все ще вагайся
Бачиш світло, вагайся
Ми нащадки невірних душ
Діти Індиго
Я був по всьому світу, вони відчувають, що я не чують різними мовами
але я
Нам казали, що ми неповноцінні, ми імперські
Я говорив про все це озеро Верхнє
Якщо вам цікаво, я поширював любов у більш серійному сенсі
Політику з моїм великим приятелем Сенсаєм
Місто справді палає з 10 днів
Поголіть трюфелі на моєму пенне. Я добре їм
Нігери викривлені, але моя ручка пряма, я був прямим
Зосереджуючись на цих композиціях
До біса опозиція має робити з моєю позицією?
Це вибухає чи ви просто політикуєте
«Тому що я можу провалитися, якщо зловлю вітер
Знаю, що ви, напевно, пропустили коріння, але я знаю, що ви бачили листя (бачив
листя)
Ми нащадки невірних душ
Діти Індиго
«Тому що я можу провалитися, якщо зловлю вітер
Знаю, що ви, напевно, пропустили коріння, але я знаю, що ви бачили листя (бачив
листя)
Ми нащадки невірних душ
Діти Індиго
Впасти, провалитися
Провалитися, якщо я, вітерець
Провалитися, якщо-
Знайте, що ви, напевно, упустили коріння
Провалитися, вітерець, вітерець
Вітер, вітерець, знай, ти, напевно, пропустив...
Провалитися, провалитися
Провалитися, провалитися, провалитися
Провалитися, провалитися