Переклад тексту пісні I Need You Now - Michael Sweet

I Need You Now (оригінал)

It’s cold inside, as the wind blows through my heart
There’s no land in sight and I’m drifting away in the dark
Then somewhere in the distance I can see it burning bright
Your existence, In You I see the light
And I need You now, change my heart somehow
Show me Your way, don’t let me stray anymore
I’m giving my life to You, in everything that I do
Oh Lord I need You
There will be storms ahead but I’ll have You right there by my side
In Your eyes I’ve read, that You’ll make all the storms subside
Then somewhere not so distant, I can see it burning bright
Your existence, You are the light
And I need You now, change my heart somehow
Show me Your way, don’t let me stray anymore
I’m giving my life to You, in everything that I do
Oh Lord I need You

(переклад)

Усередині холодно, бо вітер дме у моє серце
Землі не видно, і я віддаляюся в темряві
Потім десь здалеку я бачу, як воно яскраво горить
Твоє існування, У тобі я бачу світло
І ти мені потрібен зараз, якось зміни моє серце
Покажи мені Свій шлях, не дай мені більше блукати
Я віддаю своє життя Тобі у усім, що роблю
О, Господи, Ти мені потрібен
Попереду будуть бурі, але Ти будеш поруч із собою
У твоїх очах я читав, що Ти змусиш усі бурі вщухнути
Потім десь не так далеко, я бачу, як воно яскраво горить
Твоє існування, Ти є світло
І ти мені потрібен зараз, якось зміни моє серце
Покажи мені Свій шлях, не дай мені більше блукати
Я віддаю своє життя Тобі у усім, що роблю
О, Господи, Ти мені потрібен