| Uranus (оригінал) | Uranus (переклад) |
|---|---|
| I like it big, I like it cold | Я люблю великий, я люблю холодний |
| I like it blue, I like it bold | Мені подобається синій, мені подобається сміливий |
| I like it with a two % of methane | Мені подобається з 2 % метану |
| It’s Uranus! | Це Уран! |
| I want it icy, I want it large | Я хочу крижаного, я хочу великого |
| I want it spicy, with electric charge | Я хочу гострого, з електричним зарядом |
| Fluid outside and rocky inside | Рідина зовні і кам'яниста всередині |
| Like Uranus! | Як Уран! |
| Pluto, Pluto | Плутон, Плутон |
| You’re cold and far, not even a planet | Ти холодний і далекий, навіть не планета |
| Venus, Venus | Венера, Венера |
| Too much CO2! | Забагато CO2! |
| Mars, Mars, Mars, Mars | Марс, Марс, Марс, Марс |
| Ain’t enough magnetosphere | Не вистачає магнітосфери |
| There’s only a place where I wanna go! | Є лише місце, куди я хочу піти! |
| I’m gonna head right to Uranus | Я піду прямо до Урана |
| Uranus, Uranus | Уран, Уран |
| Coz I’m an astronomy aficionado | Тому що я любитель астрономії |
| I wanna observe Uranus | Я хочу спостерігати за Ураном |
| Uranus, Uranus | Уран, Уран |
| My shuttle’s fast like a torpedo | Мій човник швидкий, як торпеда |
| It’s gonna pierce Uranus | Він пробить Уран |
| A 6.2 inch telescope | 6,2-дюймовий телескоп |
| Held in Willam Herschel’s hands | У руках Віллама Гершеля |
| Allowed the world to see how wide | Дозволив світу побачити, наскільки широкий |
| Is Uranus! | Це Уран! |
| No more a hobby, for the few | Не більше хобі для небагатьох |
| Thanks to the astro-amateurs | Дякую астролюбителям |
| Now everyone can enjoy the view | Тепер кожен може насолодитися краєвидом |
| Of Uranus! | З Урана! |
| Saturn, Saturn | Сатурн, Сатурн |
| Your rings vibrate and I hesitate | Ваші каблучки вібрують, і я вагаюся |
| Jupiter, Jupiter | Юпітер, Юпітер |
| It’s gassy and brown | Він газоподібний і коричневий |
| Neptune, Neptune | Нептун, Нептун |
| A huge Calippo too big to swallow | Величезний Calippo завеликий, щоб проковтнути |
| There’s only a place where we can go! | Є лише місце, куди ми можемо піти! |
| I gotta settle on Uranus | Мені потрібно зупинитися на Урані |
| Uranus, Uranus | Уран, Уран |
| I’m solar system’s peeping Tom | Я підглядаючий Том Сонячної системи |
| I wanna stare at Uranus | Я хочу дивитися на Уран |
| Uranus, Uranus | Уран, Уран |
| An old joke still deserves a song | Старий жарт все ще заслуговує на пісню |
| So sing along «Give me Uranus!» | Тож співайте «Дай мені Уран!» |
| The highest goal of humankind, the search for different forms of life | Найвища мета людства — пошук різних форм життя |
| I’ll send my probe, Voyeur 2, 19 AUs deep into | Я надішлю свій зонд, Voyeur 2, 19 AUs вглиб |
| Uranus, Uranus | Уран, Уран |
| Coz I’m an astronomy aficionado | Тому що я любитель астрономії |
| I wanna explore Uranus | Я хочу досліджувати Уран |
| Uranus, Uranus | Уран, Уран |
| My shuttle left like a torpedo | Мій човник пішов, як торпеда |
| It’s gonna land on Uranus | Він приземлиться на Урані |
| I wanna dive in Uranus | Я хочу зануритися в Уран |
| Gonna colon-ize Uranus | Збираюся колонізувати Уран |
Переклад тексту пісні Uranus - Nanowar of Steel, Michael Starr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uranus , виконавця -Nanowar of Steel
у жанріЭпический метал
Дата випуску:07.10.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 |