Переклад тексту пісні Uranus - Nanowar of Steel, Michael Starr

Uranus - Nanowar of Steel, Michael Starr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uranus, виконавця - Nanowar of Steel.
Дата випуску: 07.10.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Uranus

(оригінал)
I like it big, I like it cold
I like it blue, I like it bold
I like it with a two % of methane
It’s Uranus!
I want it icy, I want it large
I want it spicy, with electric charge
Fluid outside and rocky inside
Like Uranus!
Pluto, Pluto
You’re cold and far, not even a planet
Venus, Venus
Too much CO2!
Mars, Mars, Mars, Mars
Ain’t enough magnetosphere
There’s only a place where I wanna go!
I’m gonna head right to Uranus
Uranus, Uranus
Coz I’m an astronomy aficionado
I wanna observe Uranus
Uranus, Uranus
My shuttle’s fast like a torpedo
It’s gonna pierce Uranus
A 6.2 inch telescope
Held in Willam Herschel’s hands
Allowed the world to see how wide
Is Uranus!
No more a hobby, for the few
Thanks to the astro-amateurs
Now everyone can enjoy the view
Of Uranus!
Saturn, Saturn
Your rings vibrate and I hesitate
Jupiter, Jupiter
It’s gassy and brown
Neptune, Neptune
A huge Calippo too big to swallow
There’s only a place where we can go!
I gotta settle on Uranus
Uranus, Uranus
I’m solar system’s peeping Tom
I wanna stare at Uranus
Uranus, Uranus
An old joke still deserves a song
So sing along «Give me Uranus!»
The highest goal of humankind, the search for different forms of life
I’ll send my probe, Voyeur 2, 19 AUs deep into
Uranus, Uranus
Coz I’m an astronomy aficionado
I wanna explore Uranus
Uranus, Uranus
My shuttle left like a torpedo
It’s gonna land on Uranus
I wanna dive in Uranus
Gonna colon-ize Uranus
(переклад)
Я люблю великий, я люблю холодний
Мені подобається синій, мені подобається сміливий
Мені подобається з 2 % метану
Це Уран!
Я хочу крижаного, я хочу великого
Я хочу гострого, з електричним зарядом
Рідина зовні і кам'яниста всередині
Як Уран!
Плутон, Плутон
Ти холодний і далекий, навіть не планета
Венера, Венера
Забагато CO2!
Марс, Марс, Марс, Марс
Не вистачає магнітосфери
Є лише місце, куди я хочу піти!
Я піду прямо до Урана
Уран, Уран
Тому що я любитель астрономії
Я хочу спостерігати за Ураном
Уран, Уран
Мій човник швидкий, як торпеда
Він пробить Уран
6,2-дюймовий телескоп
У руках Віллама Гершеля
Дозволив світу побачити, наскільки широкий
Це Уран!
Не більше хобі для небагатьох
Дякую астролюбителям
Тепер кожен може насолодитися краєвидом
З Урана!
Сатурн, Сатурн
Ваші каблучки вібрують, і я вагаюся
Юпітер, Юпітер
Він газоподібний і коричневий
Нептун, Нептун
Величезний Calippo завеликий, щоб проковтнути
Є лише місце, куди ми можемо піти!
Мені потрібно зупинитися на Урані
Уран, Уран
Я підглядаючий Том Сонячної системи
Я хочу дивитися на Уран
Уран, Уран
Старий жарт все ще заслуговує на пісню
Тож співайте «Дай мені Уран!»
Найвища мета людства — пошук різних форм життя
Я надішлю свій зонд, Voyeur 2, 19 AUs вглиб
Уран, Уран
Тому що я любитель астрономії
Я хочу досліджувати Уран
Уран, Уран
Мій човник пішов, як торпеда
Він приземлиться на Урані
Я хочу зануритися в Уран
Збираюся колонізувати Уран
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Odino & Valhalla 2010
Valhalleluja 2019
Blood of the Queens 2010
Tricycles of Steel 2014
Fight the Dragon for the Village 2014
Nanowar 2010
La Maledizione di Capitan Findus 2021
Karkagnor's Song - the Hobbit 2010
Metal 2014
Il Cacciatore Della Notte 2014
The Number of the Bi*ch 2014
Metal La La La 2005
Giorgio Mastrota (the Keeper of Inox Steel) 2014
King 2014
Gabonzo Robot 2021
Look At Two Reels 2010
Lamento Erotico 2010
Stormlord of Power 2010
Rap-sody 2010
Feudalesimo E Libertà 2014

Тексти пісень виконавця: Nanowar of Steel
Тексти пісень виконавця: Michael Starr